Статьи в журналах
Статьи в сборниках
Книги
Доклады на научных конференциях
Награды и премии
Стажировки в организациях
Участие в редколлегии сборников
Авторство учебных курсов
Преподавание учебных курсов
–
Статьи в журналах
-
- 2019 Russian Bear in Global Political Rhetoric
- Тренина Н.Г.
- в журнале Северные грани. Международный альманах, том 1, № 9, с. 71-79
-
- 2017 Цвет в прозе Ф. Скотта Фицджеральда
- Тренина Н.Г.
- в журнале Научные труды Кубанского государственного технологического университета, № 8, с. 242-256
-
-
-
- 2006 Reading artistic prose through colour terms
- Magidova I.M., Decheva N.G.
- в журнале Armenian Folia Anglistika International Journal of English Studies, том 1, № 2, с. 68-74
Статьи в сборниках
-
- 2018 "Для радости" или "для совести": счастье в русской и американской картине мира
- Тренина Наталья Георгиевна
- в сборнике Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики: традиции и инновации: материалы международной научно-практической конференции, посвященной 70-летию Института иностранных языков, г. Москва, 22-24 ноября 2018 г. Часть 1, место издания МПГУ Москва г. Москва, том 1, с. 458-463
-
- 2018 Филологическое чтение американской художественной литературы в прагмалингвистическом освещении
- Тренина Н.Г.
- в сборнике Английский язык и литература в прагмалингвистическом освещении. Сборник научных статей памяти заслуженного профессора МГУ имени М.В.Ломоносова, доктора филологических наук Ирины Марковны Магидовой, место издания Международные отношения Москва, с. 76-96
- редакторы Лебедева Татьяна Олеговна, Михайловская Екатерина Владимировна, Тренина Наталья Георгиевна, Фомина Инна Николаевна
-
- 2011 Cultured English and rhetoric: new vistas
- Decheva S.V., Magidova I.M., Trenina N.G.
- в сборнике Akhmanova Readings 2010. Lomonosov Readings 2011, место издания Макс-Пресс Москва, с. 115-126
Книги
- 2022 Переговоры в межкультурном контексте
- Добросклонская Е.Н., Калмычек Т.А., Климова К.М., Колесникова Н.Л., Кочурова А.В., Литягина Е.А., Логинова П.Г., Луканина М.В., Медведева Н.Е., Радькова Т.В., Сардарова М.В., Силаева Н.В., Скачкова А.А., Тан М., Тренина Н.Г., Трохинова О.И., Фомичева Е.Ф., Юрикова Н.И.
- место издания КУРС Москва, ISBN 978-5-907535-12-1, 352 с.
- 2013 А Practical Course of Cultured English and Rhetoric
- Дечева С.В., Магидова И.М., Тренина Н.Г.
- место издания АСТ- ПРЕСС Москва, ISBN 978-5-462-01434-5, 192 с.
Доклады на научных конференциях
-
- 2019 Важность понимания межкультурных различий при обучении специалистов в области международных отношений (Устный)
- Автор: Тренина Наталья Георгиевна
- Международная конференция «Языковое образование: традиции и современность», Москва, Russia, 12-13 декабря 2019
-
- 2019 Межкультурные различия в английском и русском языках при обучении специалистов в области мировой политики (Устный)
- Автор: Тренина Наталья Георгиевна
- Ломоносовские чтения - 2019, Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, Russia, 15 апреля - 25 ноября 2019
-
- 2018 "Для радости" или "для совести": счастье в русской и американской картине мира (Устный)
- Автор: Тренина Н.Г.
- Международная научно-практическая конференция "Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики: традиции и инновации", посвященная 70-летию Института иностранных языков МПГУ, 22-24 ноября 2018 г., МПГУ, Russia, 22-24 ноября 2018
-
- 2016 Русский медведь: культурные стереотипы о России (Устный)
- Автор: Тренина Наталья Георгиевна
- Х конвент Российской ассоциации международных исследований "25 лет внешней политике России", Москва, Russia, 8-9 декабря 2016
-
- 2011 Cultured English and rhetoric: new vistas (Устный)
- Авторы: Тренина Н.Г., Дечева С.В., Магидова И.М.
- Ломоносовские чтения - 2011. Секция филологических наук, МГУ имени М.В. Ломоносова, Russia, 23-24 ноября 2011
Награды и премии
-
- 2023 Лауреат I степени Всероссийского конкурса с международным участием на лучшее издание для вузовского иноязычного образования АИСТ'ИЯ в номинации «ЛУЧШЕЕ УЧЕБНОЕ ИЗДАНИЕ».
- Лауреаты: Колесникова Н.Л., Медведева Н.Е., Луканина М.В., Добросклонская Е.Н., Калмычек Т.А., Климова К.М., Кочурова А.В., Литягина Е.А., Логинова П.Г., Радькова Т.В., Сардарова М.А., Силаева Н.В., Скачкова А.А., Тан Мэн Вэй, Тренина Н.Г., Трохинова О.И., Фомичева Е.Ф., Юрикова Н.И.
- Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет» Институт иностранных языков, Россия
-
- 2023 Лауреат I степени Всероссийского конкурса с международным участием на лучшее издание для вузовского иноязычного образования АИСТ'ИЯ в номинации «ЛУЧШЕЕ УЧЕБНОЕ ИЗДАНИЕ».
- Лауреаты: Колесникова Н.Л., Медведева Н.Е., Луканина М.В., Добросклонская Е.Н., Калмычек Т.А., Климова К.М., Климова К.М., Кочурова А.В., Кочурова А.В., Литягина Е.А., Литягина Е.А., Логинова П.Г., Логинова П.Г., Радькова Т.В., Радькова Т.В., Сардарова М.А., Сардарова М.А., Силаева Н.В., Силаева Н.В., Скачкова А.А., Скачкова А.А., Тан Мэн Вэй, Тан Мэн Вэй, Тренина Н.Г., Тренина Н.Г., Трохинова О.И., Трохинова О.И., Фомичева Е.Ф., Фомичева Е.Ф., Юрикова Н.И., Юрикова Н.И.
- Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет» Институт иностранных языков, Россия
-
- 2023 Лауреат I степени Всероссийского конкурса с международным участием на лучшее издание для вузовского иноязычного образования АИСТ'ИЯ в номинации «ЛУЧШЕЕ УЧЕБНОЕ ИЗДАНИЕ».
- Лауреаты: Колесникова Н.Л., Медведева Н.Е., Луканина М.В., Добросклонская Е.Н., Калмычек Т.А., Климова К.М., Климова К.М., Кочурова А.В., Кочурова А.В., Литягина Е.А., Литягина Е.А., Логинова П.Г., Логинова П.Г., Радькова Т.В., Радькова Т.В., Сардарова М.А., Сардарова М.А., Силаева Н.В., Силаева Н.В., Скачкова А.А., Скачкова А.А., Тан Мэн Вэй, Тан Мэн Вэй, Тренина Н.Г., Тренина Н.Г., Трохинова О.И., Трохинова О.И., Фомичева Е.Ф., Фомичева Е.Ф., Юрикова Н.И., Юрикова Н.И.
- Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет» Институт иностранных языков, Россия
Стажировки в организациях
-
- 5 апреля 2017 - 31 мая 2017 МГУ имени М.В. Ломоносова
Участие в редколлегии сборников
- 2018 Английский язык и литература в прагмалингвистическом освещении. Сборник научных статей памяти заслуженного профессора МГУ имени М.В.Ломоносова, доктора филологических наук Ирины Марковны Магидовой
- члены редколлегии: Лебедева Т.О., Фомина И.Н., Михайловская Е.В., Тренина Н.Г.
- место издания Международные отношения Москва
Авторство учебных курсов
-
- 2017 второй иностранный язык (английский)(для магистратуры ФМП МГУ имени М.В.Ломоносова)
- Авторы: Минаева Л.В., Тренина Н.Г.
- курс на иностранном языке
-
- 2017 второй иностранный язык (английский)(для магистратуры ФМП МГУ имени М.В.Ломоносова)
- Авторы: Минаева Л.В., Тренина Н.Г.
- курс на иностранном языке
-
- 2017 второй иностранный язык (английский)(для магистратуры ФМП МГУ имени М.В.Ломоносова)
- Авторы: Минаева Л.В., Тренина Н.Г.
- курс на иностранном языке
-
- 2017 Второй иностранный язык (английский) (для магистратуры ФМП МГУ имени М.В. Ломоносова)
- Авторы: Минаева Л.В., Тренина Н.Г.
- курс на иностранном языке
-
- 2016 Кросскультурный менеджмент
- Автор: Тренина Наталья Георгиевна
- курс на иностранном языке
-
- 2014 Кросскультурный менеджмент
- Автор: Тренина Н.Г.
- курс на иностранном языке
-
- 2010 Страноведение
- Автор: Тренина Н.Г.
- курс на иностранном языке
Преподавание учебных курсов
-
- 4 сентября 2023 - 20 декабря 2023 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 4 сентября 2023 - 20 сентября 2023 Иностранный язык: язык политики (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 144 часов
-
- 4 сентября 2023 - 20 декабря 2023 ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 7 февраля 2023 - 20 мая 2023 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 132 часов
-
- 7 февраля 2023 - 20 мая 2023 Иностранный язык: язык политики (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 132 часов
-
- 7 февраля 2023 - 20 мая 2023 ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 96 часов
-
- 2 сентября 2022 - 20 декабря 2022 Международные переговоры
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, вариативной части, семинары, 36 часов
-
- 1 сентября 2022 - 19 декабря 2022 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 1 сентября 2022 - 19 декабря 2022 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК: ЯЗЫК ПОЛИТИКИ (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 36 часов
-
- 1 сентября 2022 - 19 декабря 2022 ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 1 сентября 2021 - 18 декабря 2021 ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 1 сентября 2021 - 18 декабря 2021 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК: ЯЗЫК ПОЛИТИКИ (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 36 часов
-
- 1 сентября 2021 - 18 декабря 2021 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 1 сентября 2021 - 18 декабря 2021 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 8 февраля 2021 - 20 мая 2021 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК: ЯЗЫК ПОЛИТИКИ (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 32 часов
-
- 8 февраля 2021 - 20 мая 2021 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 96 часов
-
- 8 февраля 2021 - 20 мая 2021 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 96 часов
-
- 1 сентября 2020 - 18 декабря 2020 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 1 сентября 2020 - 18 декабря 2020 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК: ЯЗЫК ПОЛИТИКИ (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, семинары, 36 часов
-
- 1 сентября 2020 - 18 декабря 2020 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 7 февраля 2020 - 20 мая 2020 ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ) (для магистратуры ФМП МГУ имени М.В. Ломоносова)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, семинары, 64 часов
-
- 7 февраля 2020 - 20 мая 2020 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, семинары, 96 часов
-
- 2 сентября 2019 - 20 декабря 2019 Второй иностранный язык (английский) (для магистратуры ФМП МГУ имени М.В. Ломоносова)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 64 часов
-
- 2 сентября 2019 - 20 декабря 2019 Иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 96 часов
-
- 3 сентября 2018 - 20 декабря 2018 Второй иностранный язык (английский) (для магистратуры ФМП МГУ имени М.В. Ломоносова)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 72 часов
-
- 3 сентября 2018 - 20 декабря 2018 Второй иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 108 часов
-
- 7 февраля 2018 - 14 мая 2018 Профессиональный иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 60 часов
-
- 7 февраля 2018 - 14 мая 2018 Иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 96 часов
-
- 4 сентября 2017 - 22 декабря 2017 Второй иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, семинары, 64 часов
-
- 4 сентября 2017 - 22 декабря 2017 Иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, семинары, 96 часов
-
- 7 февраля 2017 - 20 мая 2017 Иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, семинары, 96 часов
-
- 1 сентября 2016 - 20 декабря 2016 Иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, практические занятия, 108 часов
-
- 8 февраля 2016 - 20 мая 2016 Иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
- обязательная, базовой части, практические занятия, 108 часов
-
- 1 сентября 2015 - 20 декабря 2015 Иностранный язык (английский)
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- обязательная, базовой части, практические занятия, 108 часов
-
- 8 февраля 2014 - 31 мая 2015 Кросскультурный менеджмент
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа культурной политики и управления в гуманитарной сфере
- обязательная, базовой части, лекции, 64 часов
-
- 1 сентября 2010 - 30 июня 2012 Страноведение
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
- факультативная, лекции, 64 часов