Аннотация:Настояшая книга представляет собой первый опыт систематизированного лингвистического исследования Чудовской редакции Нового Завета. Этот памятник, появившийся в Древней Руси в списках второй половины XIV в., рассматривается как представитель правленых редакций богослужебных текстов, возникающих в славянской традиции начиная с рубежа XIII-XIV вв. Особое внимание уделяется сопоставлению Чудовской редакции с другим представителем реформированной книжности - афонской редакции Нового Завета.
Для специалистов в области истории русского литературного языка, лингвистического источниковедения, славянских библейских переводов, преподавателей, аспирантов, студентов.