Пропедевтика поэтической декламации в маоистском Китае

Дрейзис, Ю.А.

Автор: Дрейзис Ю.А.
Журнал: Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология
Том: 32
Номер: 4
Год издания: 2022
Издательство: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет
Местоположение издательства: Ижевск
Первая страница: 807
Последняя страница: 816
DOI: 10.35634/2412-9534-2022-32-4-807-816
Аннотация: Статья рассматривает первые попытки структурированной письменной фиксации правил «озвучивания» китайской современной поэзии, начавшие появляться с конца 1950-х. Это пособия для обучения стихотворной декламации, создававшиеся вплоть до конца эпохи Мао Цзэдуна, которые содержат подробные технические инструкции по подготовке чтецов. Они служат уникальным материалом для описания того, как регулировалась декламационная практика в русле общего языкового регулирования КНР и, прежде всего, продвижения нового стандарта путунхуа в ущерб региональным идиомам. Кроме того, эти тексты дают возможность увидеть общие тенденции в эволюции «новой поэзии» ( синь ши ) в сторону возрождения отдельных техник и приёмов, характерных для различных форм традиционного стиха, а также оценить соотношение «устного» и «письменного» в китайском поэтическом тексте, написанном и озвучиваемом на современном языке.
Добавил в систему: Дрейзис Юлия Александровна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных

Пропедевтика поэтической декламации в маоистском Китаестатья Исследовательская статья

Прикрепленные файлы