Аннотация:Отношение к теме оптимального соотношения непрерывного совершенствования (kaizen) и прорывного развития (инноваций) за последние 30-40 лет менялось в зависимости от экономической ситуации. К сожалению, российским специалистам-практикам современные исследования в данной области недостаточно известны. В связи с этим актуальной задачей является участие российских специалистов в глобальной дискуссии и исследованиях по данной тематике, в том числе и на основе российского фактического материала, а также перевод и популяризация современной научной литературы.