|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Историческая вариативность в переводном дискурседоклад на конференции
- Автор: Миронова Н.Н.
- Международная Конференция : Русский язык и культура в зеркале перевода. IV международная научная конференция. Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова. Салоники, 25-30 апреля 2014.
- Даты проведения конференции: 2014
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Миронова Н.Н.
-
Аннотация доклада:
Доклад посвящен изучению влияния исторической семантики и истории формирования жанров на переводные дискурсы разных видов: художественного и философского. Множественность переводных текстов обусловлена различными целями переводческой деятельности и обусловлена историческими условиями межъязыковой коммуникации, дискурсивного пространства и дискурсивного времени.
- Доклад на конференции выполнен в рамках проекта (проектов):
- Добавил в систему: Миронова Надежда Николаевна