|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Студенческий переводческий проект "Культурная ДНК Нидерландов"книга
- Авторы: Лакомов А.Р., Новикова Алена, Терешко Е.В.
- Год издания: 2020
- Место издания: МАКС Пресс
- Объём: 48 страниц
- ISBN: 978-5-317-06494-5
- Научно-популярное издание
- Аннотация: Эта небольшая книжка – перевод эссе о нидерландской идентичности известного профессора Тилбургского университета Яна Ренкема, который выполнили студенты, изучающие нидерландский язык в Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова под руководством Терешко Е.В. Это первый опыт перевода законченного произведения будущими переводчиками нидерландской литературы, который высоко оценен их преподавателем и который, мы надеемся, понравится читателям. В достаточно сжатом формате здесь представлены интересные факты о Нидерландах и жителях этой страны, характеризующие маленький, но гордый народ с самых разных сторон. В работе над переводом участвовали Лакомов Артем, Новикова Алена, Сазонова Полина, Схерпениссе Карина, Шапошникова Элеонора. Благодарим за помощь в редакции перевода Попову Аллу и Романова Даниила. Ключевые слова: нидерландский язык, идентичность, культура Нидерландов
- Добавил в систему: Терешко Екатерина Владимировна