Аннотация:Аннотация. В статье рассматриваются проблемы взаимовосприятия в контексте культур России и Германии – культурный шок как конфликт двух культур на уровне индивидуального сознания человека, попадающего в чужую культуру.
Ключевые слова: культурный шок и его симптомы, стратегии преодоления; индивидуальное осознание другой культуры, межкультурная коммуникация.
Summary. The article concerns the problems of mutual perception in the context of the cultures of Russia and Germany – culture shock as a conflict of two cultures at the level of individual human consciousness, falling into foreign culture.
Key words: cultural shock and its symptoms, coping strategies; individual awareness of another culture, intercultural communication.