Место издания:Российский государственый гуманитарный университет Москва
Первая страница:196
Последняя страница:203
Аннотация:The metamorphosis of the theme of violence in Melville’s novel can be visualized as a hieroglyph of an “unrelenting fang” which physically resembles a mast or a spear or a nail, and symbolically – an infixed, incurable idea of war. It is mechanical as chance or fate and in all cases brings the killer and the prey inseparably to doom. “The Death Struggle” by Charles Deas is discussed as a likely source of the relevant imagery in “Moby Dick”.
Метаморфоз темы насилия в романе Мелвилла визуализируем как иероглиф «зуба» или «клыка», который внешне подобен мачте, копью или гвоздю, а символически – неумолимо-фиксированной идее войны. Механистичность случая или судьбы во всех случаях смертоносна равно для губящего и гибнущего. Картина «Смертельная схватка» Ч. Диса рассматривается как возможное вдохновение этого пласта образности в «Моби Дике».