Проблема передачи на письме открытости / закрытости /о/ и /е/ в в португальских и итальянских лингвистических сочинениях первой половины XVI векатезисы доклада