К вопросу о возможности управления формированием экспрессивной иноязычной речистатья