Minimal scheme for the lattice Maxwell methodстатья