Аннотация:Рассматривается обратная задача для уравнения Грэда - Шафранова с аффинной правой частью $\Delta u = au+b$ в плоских односвязных областях с кусочно–гладкой границей $\Gamma$, на которой задано однородное условие Дирихле. Эта задача, возникающая при изучении движения плазмы в токамаке, заключается в восстановлении неизвестных значений параметров a и b уравнения на основе информации о нормальной производной $\partial_\nu u(x)$ на $\Gamma$. В работе установлено, что эти параметры могут быть найдены из нелокального условия
$\int_\Gamma \partial_\nu u(x) ds = 1$ и заданного значения нормальной производной $\partial_\nu u(x)$ в любой одной точке x из специального подмножества $\widetilde{\Gamma}$
границы $\Gamma$, и для этого необходимо и достаточно, чтобы значение $\partial_\nu u(x)$
принадлежало (зависящему от $x ∈ \widetilde{\Gamma}$) полуинтервалу J(x). Предложен метод нахождения указанных параметров, включающий способ отыскания множества $\widetilde{\Gamma}$ и полуинтервала J(x). Эти результаты получены с помощью метода мультиполей, обеспечивающего высокоточное вычисление нормальной производной $\partial_\nu u(x)$, и асимптотик при $a \to \infty$ для $\partial_\nu u(x)$ и $d/da \partial_nu u(x)$, $x ∈ \Gamma$ при указанном выше нелокальном условии.