|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Гомеровские формулы и цитаты и неоплатоническая терминология в эпиграммах А. Ф. Лосева и А. А. Тахо-Годи С. И. Радцигу и Т. В. Васильевой на древнегреческом и латинском языкахстатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАКСтатья опубликована в журнале из списка Web of Science и/или Scopus
- Автор: Давыдов Т.Г.
- Журнал: Schole. Философское антиковедение и классическая традиция
- Том: 19
- Номер: 1
- Год издания: 2025
- Издательство: НГУ
- Местоположение издательства: Новосибирск
- Первая страница: 503
- Последняя страница: 512
- DOI: 10.25205/1995-4328-2025-19-1-503-512
- Аннотация: В статье впервые публикуются четыре эпиграммы на древнегреческом и латинском языках, написанные русскими филологами-классиками А. Ф. Лосевым (1893–1988) и А. А. Тахо-Годи (р. 1922). Эпиграммы посвящены С. И. Радцигу (1882–1968) и Т. В. Васильевой (1942–2002), которая также была известной новолатинской поэтессой. Эпиграммы снабжены критическим аппаратом, русским переводом и комментариями. Анализ лексики и языковых особенностей эпиграмм выявил использование эпических формул и гомеровских и горацианских цитат в лёгком псевдо-эллинистическом духе. Черты индивидуального стиля Лосева проявляются в переплетении неоплатонической терминологии с поэтическим гомеровским языком.In this article we are publishing for the first time four epigrams in Ancient Greek and Latin by Russian classicists Alexei Losev (1893–1988) and Aza Takho-Godi (born 1922), dedicated to Sergei Radzig (1882–1968) and Tatiana Vasilieva (1942–2002), who herself was a notable Neo-Latin poet. The epigrams are provided with a critical apparatus, a Russian translation and a commentary. The analysis of vocabulary and linguistic features of the epigrams revealed the use of epic formulae as well as Homeric and Horatian quotations in a light pseudo-Hellenistic spirit. Traits of Losev’s individual literary style manifest via incorporation of Neoplatonic terminology into the Homeric language of the poems.
- Добавил в систему: Давыдов Тихон Георгиевич
Прикрепленные файлы
| № | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Полный текст | 19-1-davydov.pdf | 2,7 МБ | 27 января 2025 [DavydovTG] | |
| 3. | Краткий текст | Аннотация | schole-19-1_1.pdf | 215,4 КБ | 27 января 2025 [DavydovTG] |