Аннотация:Статья посвящена актуальной теме сохранения испанского языка в профессиональной деятельности журналистов. Очевидно, что современный читатель зачастую ориентируются на слог журналиста, на его манеру излагать. Именно поэтому встает вопрос о языковой политике, проводимой редакциями ведущих печатных изданий.