|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Стихотворение Г.Р. Державина «Проблеск»: автобиография в свете евангельских заповедей блаженствастатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК- Автор: Коровин В.Л.
- Журнал: Вестник Московского университета. Серия 9: Филология
- Номер: 6
- Год издания: 2023
- Издательство: Изд-во Моск. ун-та
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 147
- Последняя страница: 160
- DOI: 10.55959/MSU0130-0075-9-2023-47-06-13
- Аннотация: Разбирается стихотворение Державина «Проблеск» (1810, опубл. 1816), ошибочно считающееся переводом из Людвига Козегартена, и доказывается, что это оригинальное произведение. Только первая и последние его строфы (5 из 14-ти) имеют частичные соответствия в стихотворении Козегартена “Aussicht”, где речь идет о посмертном воздаянии за земные страдания, о блаженстве вечной жизни, ожидающей того, кто до конца не потеряет веры в нее. Державин, в отличие от Козегартена, исходящего из доктрины об «оправдании верой», пишет о своих делах, за которые он заслуживает небесного блаженства. Центральные строфы в «Проблеске» – автобиографические, в них содержится апология жизни и служебной деятельности Державина. Он по порядку применяет к себе евангельские заповеди блаженства (Мф 5:3-11), каждому посвящая отдельную строфу, и доказывает, что исполнил их (везде пользуясь импликативной конструкцией «если..., то...») и заслуживает «вечных благ». В статье комментируются эти строфы, отмечаются переклички с другим текстами Державина, в том числе с его мемуарной и деловой прозой, раскрываются намеки на политические обстоятельства 1810 г., когда, находясь на Званке, он создал цикл духовных стихотворений, начатый с «Надежды», а законченный «Проблеском» (заповеди блаженства относятся именно к надежде как одной из трех христианских добродетелей: вера, надежда, любовь). В двух из тех строф, которые имеют соответствие у Козегартена, Державин касается и своего литературного творчества. «Проблеск» находится в ряду таких его стихотворений, как «Памятник» (1795), «Мой истукан» (1794), «Лебедь» (1804) и др., где Державин говорит о своих правах на «бессмертие» и признательность потомства.
- Добавил в систему: Коровин Владимир Леонидович
Прикрепленные файлы
| № | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Полный текст | KorovinVL_Derzhavin-Problesk_VMU_9_Philol_2023_06.pdf | 178,7 КБ | 9 декабря 2023 [KorovinVladimirLeonidovich] |