Языковая пародийность как сатирический прием в главе 12 романа Джеймса Джойса "Улиссстатья