Аннотация:Предлагается модифицированная форма дифференциальных уравнений, описывающих физические процессы, исследуемые в прикладной математике и механике. Отмечает- ся, что решения классических уравнений в особых точках могут испытывать разрывы первого и второго рода, не имеющие физической природы и не наблюдаемые экспери- ментально. При выводе новых уравнений, описывающих физические поля и процессы, рассматриваются не бесконечно малые элементы среды, а элементы, обладающие конеч- ными размерами. В результате классические уравнения включают нелокальные функ- ции, осредненные по объему элемента, и дополняются уравнениями Гельмгольца, уста- навливающими связь между нелокальными и актуальными физическими переменны- ми, которые являются гладкими функциями, не имеющими особых точек. Рассмотрены сингулярные задачи теории математической физики и теории упругости. Полученные решения сопоставляются с результатами экспериментов.