Zero-energy states in the Kitaev finite and semi-infinite modelстатья