ON SOME NAMES OF TREES IN WRITTEN MONUMENTS OF THE UDMURT LANGUAGE OF THE 18th CENTURY

Ivshin, L.M.

Автор: Ivshin Leonid Michaylovich
Журнал: Ежегодник финно-угорских исследований
Том: 16
Номер: 3
Год издания: 2022
Издательство: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет
Местоположение издательства: Ижевск
Первая страница: 387
Последняя страница: 396
DOI: 10.35634/2224-9443-2022-16-3-387-396
Аннотация: Статья посвящена некоторым названиям деревьев и кустарников, зафиксированным в письменных памятниках удмуртского языка XVIII столетия. Лес с его деревьями, кустарниками и различными травами всегда имел и имеет бесценное экологическое, экономическое и социальное значение в жизни человека. Реалии растительного мира зачастую относятся к древнейшим пластам словарного состава любого языка и всегда вызывают неподдельный интерес исследователей, поскольку в их названиях, фиксирующих процесс познания и освоения мира флоры, обнаруживаются характерные особенности национального менталитета. Целью настоящего исследования является выявление истории письменной фиксации, этимологии и этнокультурных особенностей удмуртских названий некоторых деревьев и кустарников: бадь ‘ива', бадяр ‘клен', беризь ‘липа', гузэмпу ‘жимолость' и емышпу ‘вишня', каждый из которых в той или иной форме нашел отражение в памятниках ранней удмуртской письменности. Для решения задачи были применены эмпирический подход, методы и приемы сравнительно-исторического и сопоставительного языкознания. Наименования рассматриваемых фитонимов, встречающиеся в письменных документах XVIII века, соотносятся с названиями из более поздних удмуртскоязычных источников, при необходимости приводятся параллели из родственных и неродственных, а в некоторых случаях, контактирующих языков. Этимологический анализ позволил выявить исконные названия анализируемых деревьев и кустарников, которые возникли в уральскую ( бадь ‘ива', бадяр ‘клен') и финно-пермскую ( гузэмпу ‘жимолость') эпохи, а также заимствованные лексемы из татарского ( беризь ‘липа') и иранских ( лемышпу ‘вишня') языков.
Добавил в систему: Ившин Леонид Михайлович

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных

ON SOME NAMES OF TREES IN WRITTEN MONUMENTS OF THE UDMURT LANGUAGE OF THE 18th CENTURYстатья Исследовательская статья

Прикрепленные файлы