Аннотация:Das Promotionsprojekt »Der urbane Lebensraum in der Exegese des 12. Jahrhunderts« nimmt die mittelalterliche soziale Reflexion über die Stadt in den Blick, die unter anderem in der Bibelauslegung ihre Ausprägung gefunden hat. Untersucht wird, inwieweit die Haltung der Theologen gegenüber dem neu entstehenden Phänomen der Stadt in dem zur Auslegung benutzten biblischen Material, welches zahlreiche Elemente der hoch urbanisierten mittelmeerräumlichen Stadtkultur beinhaltet, erkennbar wird.
Le projet de thèse »L 'espace de vie urbain dans l 'exégèse du XIIe siècle« cherche à établir une réflexion médiévale et sociale sur la ville qui trouve sa place dans l 'interprétation de la Bible. Ainsi, les textes bibliques utilisés pour l 'exégèse contiennent de nombreux éléments sur la culture de la ville, en s 'intéressant notamment à l 'espace méditerranéen fortement urbanisé. Il s 'agit de déterminer, grâce à l 'étude de ces textes, la posture des théologiens face au nouveau phénomène urbain.