Аннотация:В статье, основанной на найденных автором архивных материалах (Дом русского зарубежья имени А. Солженицына, Москва), рассказывается о судьбе бывшей актрисы МХТ Екатерины Корнаковой-Бринер (1895-1956) и ее попытках театральной деятельности в зарубежье. Автограф, связанный с работой над ролью в пьесе Чехова «Дядя Ваня», обнаружен в фонде бывших мхатовцев В. Греч и П. Павлова, впоследствии эмигрантов. Актриса Корнакова, бывшая студийка МХТ, также покинула советскую Россию в конце 1920-х гг. Разработка роли, вероятно не сыгранной Корнаковой, а также материал о создании русского театра в Лондоне, который можно датировать началом 50-х гг., обнаруженный в указанном фонде, представляют сегодня интерес для истории культуры русского зарубежья первой половины ХХ в. и вносят некоторые коррективы в представления о судьбе актрисы в отрыве. Одновременно эти материалы свидетельствуют о попытке укрепления творческих позиций русской диаспоры в Лондоне и русско-британской кооперации в сфере театра в сложные годы начавшейся холодной войны.