Аннотация:В работе публикуется русский перевод поэмы византийского автора XII века Иоанна Цеца (около 1110 – после 1180 г.) о событиях, связанных с троянской войной, – её начале, ходе и конце. Поэма состоит из трёх частей – «До Гомера», «По Гомеру» и «После Гомера». Здесь мы публикуем перевод первой части поэмы; переводы второй и третьей части будут опубликованы позже