Аннотация:Представлены результаты эмпирического и экспериментального исследования вторичных текстов, являющихся кратким изложением текстов-источников. Проанализировано 24 информативных реферата, созданных 15 авторами с опытом и без опыта реферирования, 27 индикативных рефератов, составленных 15 авторами без опыта реферирования, а также 25 рефератов, сгенерированных программой автоматического реферирования. Приведены частотные правки ошибок, выявленных на этапе постредактирования в рукописях информативных рефератов. Показаны степень компрессии текстов-источников, жанровое разнообразие, связность и целостность вторичных текстов, корректность фактологической информации на выходе, а также субъективность и оценочность при разных способах реферирования.