Аннотация:Цель статьи – показать значительную роль, которую сыграл влиятельный парижский журнал “Revue des Deux Mondes” в конструировании образа России в культурном сознании Франции XIX в. Актуальность предпринятого исследования обусловлена обращением к имагопоэтологической проблематике, которая составляет существенную и важную часть проблемного поля современной гуманитаристики. Представляется необходимым в подобного рода исследованиях выявить роль не только художественной литературы, но и публицистики в формировании образа «Другого». В статье дан аналитический обзор наиболее существенных публикаций о России, появившихся на страницах журнала в первой половине XIX в. (статьи и очерки Ш. Бодье, К. Мармье, И. Депре, Э. Монтегю, Л. Фоше и др.).Выявлена обусловленность трактовки русской темы в журнале его редакционной политикой «умеренности» и «здравого смысла», а также интересом его руководства к проблеме панславизма. Отмечен особый вклад К. Мармье, способствовавшего своими публикациями о России в “Revue des Deux Mondes” знакомству французской публики с социально-политической и литературной жизнью чужой страны. Отмечено усиление интереса к русской тематике в журнале накануне и во время Крымской войны 1853‒1855 гг. Сделан вывод, что в публикациях этого периода усиливается пропагандистский элемент, нарастает критицизм по отношению к России, легитимируется участие Франции в войне. Однако даже в этот острый период русско-французских отношений изданию в целом удалось сохранить сбалансированное освещение русской жизни и остаться важнейшим источником информации о России для французской читающей публики.