Asymmetries associated with higher twists: gauge invariance, gluonic poles and twist threeстатья