Аннотация:This article is dedicated to the reduction of the offline handwritten character recognition task (using a handwriting image as input) to the online recognition task (using a pen trace as input). A method of the pen trace reconstruction from handwritten text image using its medial representation (a skeleton) is proposed. Experimental comparison of symbols recognition quality using the image, the true pen trace and the reconstructed pen trace is carried out.