К вопросу о переводе некоторых единиц вторичной номинациистатья