Аннотация:Для выполнения постулатов Грайса не нужно сознательное намерение: сигналы-индексы, существующие у многих видов животных, честны и релевантны по самой своей природе, сигналы недостаточно ясные или недостаточно информативные отсеиваются естественным отбором. Более продуктивно рассматривать постулаты Грайса не с точки зрения говорящего ("говорящий должен..."), а с точки зрения слушающего (что бы говорящий ни говорил, слушающий поймёт его так, как если бы...). Вероятно, коммуникативные системы в природе эволюционировали не для нужд подающего сигнал, а для нужд принимающего. Пул принимающих сигнал, готовых воспринимать информацию и учитывать её в своём поведении, формирует вектор естественного отбора, направленный на повышение узнаваемости сигнала и его отличимости от других сигналов.
В этом состоит решение проблемы постепенности эволюционных изменений и адаптивности развития в сторону языка с самого начала: если естественный отбор поощряет в первую очередь не производство сигнала, а его восприятие, самое минимальное изменение в поведении, которое позволит принимающему сигнал сделать более адекватный вывод и сформировать более адекватную программу поведения, будет поддержано отбором. Таким образом, даже если первые звуковые сигналы гоминид были непроизвольными и нечленораздельными, они должны были давать эволюционные преимущества в той мере, в какой помогали сородичам выбирать наиболее эффективные программы поведения.