|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Опыт составления сводного списка удмуртских основ, выявленных в локальных памятниках русской письменности XVII – начала XVIII встатья
- Авторы: Камитова А.В., Пислегин Н.В., Чураков В.С.
- Журнал: Историко-культурное наследие народов Урало-Поволжья
- Номер: 1
- Год издания: 2019
- Первая страница: 49
- Последняя страница: 61
- Аннотация: В статье предпринята попытка составления по возможности максимально полного списка удмуртских основ, выявленных в опубликованных и рукописных материалах XVI - первой четверти XVIII в. Реализация данной задачи во многом была обеспечена благодаря целенаправленным и систематичным научным изысканиям в центральных (Москва, Санкт-Петербург), региональных (Казань, Киров, Ижевск) архивах и библиотеках. В фондах данных учреждений был выявлен разнообразный и достаточно большой в количественном отношении источниковый материал (великокняжеские и царские грамоты, челобитные, следственные дела, материалы писцовых и подворных переписей, ревизские сказки и т.д.), связанный с историей Удмуртского Прикамья. Всего в ходе сплошного анализа документов было зафиксировано порядка 250 удмуртских топонимов, антропонимов и генонимов (родовых названий), после лингвистической обработки которых удалось составить список, включающий 190 удмуртских основ. К этому числу следует также добавить некоторое количество удмуртских родовых названий, антропонимные основы которых затемнены, а также ряд удмуртских антропонимов и гидронимов, которые пока не имеют удовлетворительного объяснения. Были зафиксированы примеры на фонетическую адаптацию в удмуртском языке православных и мусульманских имен. В результате проведенного лингвистического исследования выявленной лексики удалось выделить ряд словообразовательных формантов, часть из которых в удмуртском языке к настоящему времени вышла из активного употребления. В ходе изучения особенностей графической передачи удмуртских названий составителями документов были установлены способы графической фиксации специфических звуков удмуртского языка. Собранный лексический материал содержит информацию об удмуртской фонетике, морфологии, графической адаптации, что должно заинтересовать специалистов в области пермских и финно-угорских языков.
- Добавил в систему: Пислегин Николай Викторович