Аннотация:Более чем пятитысячелетняя культура Китая связана с традиционной идеографической письменностью (иероглификой), являющейся основным материальным носителем культуры или основным культурным кодом.
Вместе с тем многоязычность китайской цивилизации вызвала к жизни научную разработку и законодательное внедрение в КНР инновационной фонографической письменности. В 2018 году буквенной письменности китайского языка и звукобуквенному стандарту слова — алфавиту общего китайского языка путунхуа «пиньинь цзыму» — исполняется 60 лет.
Задача распространения и обучения всех членов китайского социума общему китайскому языку путунхуа является актуальной и строится в КНР на основе научно обоснованной социолингвистической политике: обязательное изучение в школе китайского языка путунхуа и недискриминационная политика в отношении региональных китайских языков. Именно на основе звукобуквенного (фонографической письменности) стандарта слова путунхуа миллионы носителей китайских региональных языков изучают общий язык, а «великий немой» — китайский иероглиф заговорил звуками пекинской речи, являющейся объективной фонологической основой эвукобуквенного стандарта слова китайского языка путунхуа. Таким образом, двумя видами письменности обеспечивается лингвокультурная целостность китайского социума.