On a problem in the geometry of numbersстатья