Аннотация:Сопоставление лежит в основе нашего восприятия и, возможно, имеет интуитивную природу.
Базовые труды, посвященные языковой картине мира, показывают, в какой степени сложен этот процесс.
Мышление человека, начавшего изучать язык, тяготеет к одному двуязычному словарю.
Это неправильно, поскольку уничтожает суть языка.
Необходимо создавать условия для надсловарной работы.