On universal quadratic identities for minors of quantum matricesстатья