Аннотация:В статье проанализированы стилистические особенности четырех самых известных детективных романов А. Умита «Туман и ночь» (1996), «Кукла» (2002), «Рапсодия Бейоглу» (2003), «Убить султана» (2012). Рассмотрение произведений с точки зрения их литературоведческой и лингвистической составляющих показывает, что писатель активно использует готовые речемыслительные формулы (стереотипы, клише) и разговорный язык, обеспечивающие упрощенный контакт с читателем и быстрое восприятие текста.