Место издания:Издательский центр Факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова
Первая страница:219
Последняя страница:221
Аннотация:В данной статье рассматриваются обряды, направленные на обеспечение плодородия (продуцирующие обряды) или безопасности (апотропейные обряды) посевов или плодовых культур. Внимание уделено, прежде всего, обрядовым играм с переодеванием, в которых имитируется смерть и возрождение растений, что подчеркивает цикличность времени, характерную для традиционного мышления, и находит аналоги во многих мифологических сюжетах об умирающем и воскресающем боге плодородия.
Кроме того, в статье исследуется влияние на народный календарь церковной традиции, которое проявляется в том, что большинство аграрных обрядов приурочено к празднику, посвященному какому-либо святому. Работы, приходящиеся на день праздника святого, приводят к тому, что народная этимология трансформирует имя святого или дает святому эпитет, связанный с определенными аграрными работами или растениями. В свою очередь, фитонимы (народные названия растений) могут быть мотивированы связью со святыми или библейскими и евангельскими персонажами.
Таким образом, новогреческая народная культура построена на сложном взаимодействии христианских и дохристианских представлений, которые наиболее отчетливо проявляются в календарных обрядах, связанных с растениями. Механизм этого взаимодействия заключается в том, что типологические сюжеты и мотивы, присутствующие в архаических мифах (например, сюжет об умирающем и воскресающем Боге), значительно обогащаются христианской образностью.