ИСТИНА

Фундаментальная и прикладная. Изучаются закономерности развития франкофонии в языковом и межкультурном аспектах, контакты и взаимодействия, формирующие франкоязычный мир как часть мировой культуры. Выявляются особенности культурной памяти во Франции и странах франкофонии, дифференциальные признаки культур франкоязычных стран, особенности формирования и развития франкоязычных пространств, взаимодействия внутри франкофонии и за ее пределами, а также культурные связи России и Франции. Создание монографий, учебных пособий и курсов по данной тематике

Fundamental and applied. The contacts and interactions forming the Francophone world as a part of the world culture are studied. The peculiarities of the cultural memory in France and the Francophone countries, differential features of the cultures of Francophone countries, peculiarities of formation and development of Francophone spaces, interactions within the Francophonie and beyond its boundaries and cultural contacts of Russia and France are revealed. Production of monographs, manuals and courses on the given subject.

Результаты 2022 года по тематике приоритетных направлений Наименование приоритетного направления ( руководитель) Лингвистика, перевод и межкультурная коммуникация (проф. Г.Г. Молчанова) Наименование темы (руководитель) Франция и франкофония в языковом и межкультурном аспектах – проф. Т.Ю. Загрязкина Всего = 9 статей Web of Science/ RSCI/Scopus Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.) 2022 Проф. Загрязкина Т.Ю 2 статьи №1; №3 Доц.Крюкова О.А. 2 статьи №1; № 3 Доц.Афинская З.Н. 1 статья № 3 Доц. Глазова Е.А. 1 статья № 2 Ст. преп. Воробьева Е.Ю. 1 статья № 3 Ст. преп. Невежина Е.А.2 статьи №2; №4 Всего= 1 статья ВАК (не RSCI, WoS и Scopus) Стр.преп.Воробьева Е.Ю. Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, издательство МГОУ (Москва), № 2 Доклады на конференциях Всего= 26 конференции, 26 докладов (из них 4 пленарных) Международные конференции – 23 Всероссийские конференции-3 1 учебное пособие за 2022 год Доц. Афинская З.Н. Philosophie, culture, sociologie, économie: учебное пособие по французскому языку для учащихся гуманитарных факультетов. Научно-издательский центр "Социосфера", ISBN 978-5-91990-156-3, 118 с. 1 защищенная докторская диссертация за 2022 год Научный консультант: проф. Загрязкина Т.Ю. Борисова И.З. Динамика региональной идентичности в условиях поликультурного государства: на примере якутов (Россия) и бретонцев (Франция) Всего защищённых магистерских диссертации = 10 за 2022 год Под руководством Проф. Загрязкиной Т.Ю. 1.Ли Ци «Лексика русского происхождения во французском и китайском языках как отражение представлений о России»; 2. Чжэн Вэньсюань «Обозначение цвета в русской, английской, французской, китайской лингвокультурах: на примере красного и зелёного» Под руководством Доц. Глазовой Е.А. 3. Цао Вэньцзин «Вербальные средства выразительности в рекламе женской моды (на примере российских, французских, китайских брендов»); 4. Ван Синьюе «Метафора в пословицах и поговорках на тему любви и семьи во Франции, России и Китае»; 5. Ли Вэй «Политическая метафора во французском, русском и китайских языках»; 6. Чжэн Цзянпэй «Стилистические приёмы образования экономических терминов во французском, русском и китайских языках». Под руководством Доц. Крюковой О.А. 7. Хуан Чуньянь «Имя собственное как компонент фразеологизмов во французском, русском и китайском языках: сходства и различия»; 8. И Цун «Семантические характеристики фразеологизмов с компонентом – зоонимом (на материале русского, французского и китайского языков)»; 9. Го Чэнь«Лингвокультурная специфика онимов в произведениях писателей – фантастов (на материале романов Ж. Верна, А.Н. Толстого,Хуанцзян Дяосоу)». Под руководством Стр. преп. Невежиной Е.А. 10. Гао Вэй «Коммуникативно- прагматические особенности газетного заголовка (на материале печатных периодических изданий России и Франции)