ИСТИНА

Басати Зарема Борисовна пользователь

МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра арабской филологии, доцент, с 1 сентября 1986

кандидат филологических наук с 2002 года

Соавторы: Фролов Д.В., Налич Т.С., Пак В.М., Аганина Г.Р., Баранова Д.Н., Акинина О.Г., Берзигиярова М.П., Гайнутдинова А.Р., Гимон Е.В., Гулидова Д.Н., Павлов Н.В., Ыманбекова А.П.

1 статья, 7 книг, 1 доклад на конференции, 1 тезисы доклада, 2 НИР, 3 членства в программных комитетах, 1 диссертация, 7 учебных курсов

IstinaResearcherID (IRID): 2478335

Деятельность

• Статьи в сборниках

  • • 2001 Zarf mubham в арабской языковедческой традиции
    • Басати З.Б.
    • в сборнике Ислам: религия, культура, язык, серия ИСАА МГУ им. М.В. Ломоносова Исламоведение, место издания Гуманитарий, Москва, том 1, с. 33-42
    • редактор Лебедев Владимир Васильевич

• Книги

  • • 2018 Абу Бишр ‘Амр Сибавайхи. Китаб. Введение (главы 1-7). Перевод и комментарии
    • Аганина Г.Р., Акинина О.Г., Басати З.Б., Берзигиярова М.П., Гулидова Д.Н., Павлов Н.В., Пак В.М., Фролов Д.В.
    • место издания ИД ВКН Москва, ISBN 978-5-7873-1464-9, 144 с.
  • • 2016 Джалал ад-Дин ас-Суйути. Совершенство в коранических науках. Выпуск седьмой. Учение о стилистике Корана (2). Под общей редакцией Д.В. Фролова. Вступление, перевод и комментарии Д.В. Фролова, З.Б. Басати, В.М. Пака, персоналия Т.С. Налич
    • Фролов Д.В., Басати З.Б., Пак В.М., Налич Т.С.
    • место издания М.:ВКН, ISBN 978-5-7873-1063-4, 301 с.
  • • 2011 Джалал ад-Дин ас-Суйути. Совершенство в коранических науках. Выпуск шестой. Учение о стилистике Корана (1). Вступительная статья Д.В. Фролова. Перевод и комментарий Д.Н. Барановой, З.Б. Басати, В.М. Пака, Д.В. Фролова. Персоналия Т.С. Налич
    • Фролов Д.В., Басати З.Б., Пак В.М., Баранова Д.Н., Налич Т.С.
    • место издания Восточная книга Москва, ISBN 978-5-7873-0585-2, 228 с.
  • • 2006 Джалал ад-Дин ас-Суйути. Совершенство в коранических науках. Выпуск пятый. Учение о неподражаемости и достоинствах Корана. Вступительная статья Д.В. Фролова. Перевод и комментарий Д.Н. Барановой, З.Б. Басати, Т.С. Налич, Д.В. Фролова, А.П. Ыманбековой
    • Фролов Д.В., Басати З.Б., Баранова Д.Н., Налич Т.С., Ыманбекова А.П.
    • место издания Муравей Москва, ISBN 5-478-00479-0, 191 с.
  • • 2005 Джалал ад-Дин ас-Суйути. Совершенство в коранических науках. Выпуск четвертый. Учение о понимании смыслов Корана. Вступительная статья Д.В. Фролова. Перевод и комментарий З.Б. Басати, Д. Воробьева, А.Р. Гайнутдиновой, Т.С. Налич, Д.В. Фролова
    • Фролов Д.В., Басати З.Б., Воробьев Д., Гайнутдинова А.Р., Налич Т.С.
    • место издания Восток-Запад Москва, ISBN 5-478-00160-0, 319 с.
  • • 2003 Совершенство в коранических науках. Джалал ад-Дин ас-Суйути. Выпуск третий. Учение о своде Корана. Вступительная статья и общая редакция Фролова Д.В. Перевод и примечания Аганиной Г.Р., Басати З.Б., Гимон Е.В., Фролова Д.В
    • Фролов Д.В., Басати З.Б., Аганина Г.Р., Гимон Е.В.
    • место издания Муравей Москва, ISBN 5-8463-0088-Х, 286 с.
  • • 2001 Совершенство в коранических науках. Выпуск второй. Учение о ниспослании Корана. Вводная статья Фролова Д.В. Перевод и примечания Басати З.Б. и Фролова Д.В
    • Фролов Д.В., Басати З.Б.
    • место издания Муравей Москва, ISBN 5-8463-0097-9, 268 с.

• Доклады на конференциях

  • • 2000 Функционирование арабского предлога
    • Автор: Басати З.Б.
    • Традиционные и новые концепции, методы и приемы обучения иностранным языкам (применимые к условиям специального вуза), Москва, Россия, 2000

• Тезисы докладов

  • • 2002 Основные аспекты изучения предлога в литературном арабском языке
    • Басати З.Б.
    • в сборнике Ломоносовские Чтения, Востоковедение, Тезисы докладов научной конференции, место издания Гуманитарий Москва, тезисы

• НИРы

  • • 1 января 2016 - 31 декабря 2025 Религиозные системы Востока: традиции и современность
    • Институт стран Азии и Африки
    • Руководитель: Кириллина С.А. Ответственный исполнитель: Сабиров Р.Т. Участники НИР: Аверьянов Ю.А., Ардашникова А.Н., Арешидзе Л.Г., Асмолов К.В., Басати З.Б., Башелеишвили Л.О., Бектимирова Н.Н., Бочковская А.В., Волхонский Б.М., Волькенштейн (Краюшкин) Н.Р., Гайнутдинова А.Р., Гершович О.Ю., Громова Н.В., Дубянский А.М., Дулина А.М., Жантиев Д.Р., Жигульская Д.В., Запрометова О.М., Захарьин Б.А., Кириченко А.Е., Кобищанов Т.Ю., Ковельман А.Б., Коняшкина Т.А., Кораев Т.К., Кукушкина Е.С., Лапина З.Г., Мазурик В.П., Мухетдинов Д.В., Налич Т.С., Новакова О.В., Оляндэр А.И., Орлов В.В., Пак В.М., Пальников А.М., Панченко К.А., Сафронова А.Л., Смирнов В.Е., Соловьева Д.В., Старикова М.Н., Стрелкова Г.В., Сучков Г.В., Сыздыкова Ж.С., Сюннерберг М.А., Тожидинов Ф.К., Ульянов М.Ю., Урб М.Р., Филимонова Т.Н., Фролов Д.В., Фролова Е.Г., Хохлова Л.В., Черкасова Т.Д., Шлыков П.В.
  • • 1 января 2001 - 31 декабря 2015 История традиционных лингвистических учений Востока
    • Институт стран Азии и Африки
    • Руководитель: Иванов В.Б. Ответственный исполнитель: Смирнов В.Е. Участники НИР: Басати З.Б., Гаджиева (Нурманова) А.А., Захарьин Б.А., Карапетьянц А.М., Лебедев В.В., Насилов Д.М., Пак В.М., Фролов Д.В., Хохлова Л.В.

• Участие в программных комитетах конференций

  • • 30 мая 2022 Гений места: топография города в современном арабском романе
    • Член организационного комитета
    • ИСАА МГУ, Россия
  • • 17 мая 2022 Взгляд молодых исследователей на актуальные проблемы арабской филологии: лингвистика, литературоведение, корановедение
    • Член программного комитета
    • ИСАА МГУ, Россия
  • • 20 апреля 2021 Круглый стол "Россия и арабский мир. Сотрудничество в космосе."
    • Член организационного комитета
    • МГУ им.М.В. Ломоносова, Россия

• Диссертация

  • • 2002 Номинативное и предикативное функционирование арабского предложного словосочетания
    • Кандидатская диссертация по специальности 10.02.22 - Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии (с указанием конкретного языка или языковой семьи) (филол. науки)
    • Автор: Басати Зарема Борисовна, к.фил.н., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Научные руководители: д ф.н., профессор Габучан Г.М.
    • Защищена в совете Д 502.001.34 при Институт стран Азии и Африки МГУ

• Авторство учебных курсов

  • • 2014 Традиционная арабская грамматика: проблематика и методология
    • Автор: Басати З.Б.
  • • 2008 Теория основного восточного языка для студентов арабистов исторического, экономического и политологического отделений ИСАА
    • Авторы: Аганина Г.Р., Басати З.Б., Пак В.М., Ромачев Б.Н.
  • • 2008 Теория основного восточного языка (для студентов арабистов исторического, экономического и политологического отделений ИСАА)
    • Авторы: Аганина Г.Р., Басати З.Б., Пак В.М., Ромачев Б.Н.
  • • 2003 Аналитическое чтение образцов текстов на классическом арабском языке
    • Автор: Басати З.Б.
  • • 2002 Проблематика и методология традиционной арабской грамматической теории
    • Автор: Басати З.Б.
  • • 1999 Предлоги в традиционной арабской грамматике
    • Автор: Басати З.Б.

• Преподавание учебных курсов

  • • 7 февраля 2014 - 10 июня 2014 Теория основного восточного языка для студентов арабистов исторического, экономического и политологического отделений ИСАА
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, лекции, 6 часов
  • • 1 сентября 2005 - 20 декабря 2006 Проблематика и методология традиционной арабской грамматической теории
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра арабской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 34 часов
  • • 7 февраля 2003 - 20 мая 2004 Аналитическое чтение образцов текстов на классическом арабском языке
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра арабской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 36 часов
  • • 7 февраля 2003 - 20 мая 2003 Проблематика и методология традиционной арабской грамматической теории
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра арабской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 36 часов
  • • 1 сентября 2000 - 20 мая 2001 Предлоги в традиционной арабской грамматике
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра арабской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 70 часов
  • • 7 февраля 2000 - 20 мая 2000 Предлоги в традиционной арабской грамматике
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра арабской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 36 часов
  • • 7 февраля 2000 - 20 мая 2000 Предлоги в традиционной арабской грамматике
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра арабской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 36 часов
  • • с 1 сентября 1986 Арабский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра арабской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 192 часов