Выберите категорию обращения:
Общие вопросы
Отчеты
Рейтинги
Мониторинговый отчёт
Диссертационные советы
Конкурсы
Ввод данных
Структура организаций
Аспирантура
Научное оборудование
Импорт педагогической нагрузки
Журналы и импакт-факторы
Тема обращения:
Описание проблемы:
Введите почтовый адрес:
ИСТИНА
Войти в систему
Регистрация
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных
Главная
Поиск
Статистика
О проекте
Помощь
В связи с техническими работами в центре обработки данных, возможность загрузки и скачивания файлов временно недоступна.
скрыть
отправить сообщение
Матвеенко Екатерина Алексеевна
пользователь
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Филологический факультет
,
Кафедра русского языка
, специалист по учебно-методической работе, с 1 ноября 2016
Прежние места работы
(Нажмите для отображения)
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Филологический факультет
,
Кафедра русского языка
, магистрант, 1 сентября 2014 - 30 июня 2016
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Филологический факультет
,
Кафедра русского языка
, аспирант, 1 октября 2016 - 1 октября 2019
5 статей
,
16 докладов на конференциях
,
6 тезисов докладов
,
1 НИР
,
1 членство в программном комитете
,
6 учебных курсов
IstinaResearcherID (IRID): 20124273
Деятельность
Статьи в журналах
2022
Номинация святилищ в выполненных с польского языка русских переводах «Метаморфоз» Овидия начала XVIII века
Матвеенко Е.А.
в журнале
Славянский альманах
, издательство
Исл РАН
(Москва)
, № 1-2, с. 162-182
DOI
2022
Поздняя редакция первого русского перевода "Метаморфоз" Овидия начала XVIII века: к вопросу о соотношении списков
Матвеенко Е.А.
в журнале
Вестник Московского университета. Серия 9: Филология
, издательство
Изд-во Моск. ун-та
(М.)
, № 1, с. 76-85
2021
Księgi Metamorphoseon В. Отвиновского как источник для русских переводов Метаморфоз Овидия начала XVIII века: номинация святилищ
Матвеенко Е.А.
в журнале
Slavistica Vilnensis
, том 66, № 2, с. 62-77
DOI
2018
О медведескорпионах из русских переводов Метаморфоз Овидия с польского языка начала XVIII века
Матвеенко Е.А.
в журнале
Meluzyna : dawna literatura i kultura
, № 2, с. 55-69
DOI
2018
Предисловие переводчика в составе русского перевода "Метаморфоз" начала XVIII века
Матвеенко Е.А.
в журнале
Вестник Челябинского государственного университета
, издательство
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Челябинский государственный университет
(Челябинск)
, № 4 (414), с. 135-144
Доклады на конференциях
2021
Текстологические аспекты русского перевода в XVIII веке «Метаморфоз» Овидия: имена богов
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
Ломоносовские чтения 2021
, Москва, Россия, 20-29 апреля 2021
2019
Текстологическая история Метаморфоз Овидия в переводах с польского языка начала XVIII века
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
«Ломоносовские чтения - 2019». Секция «Филологические науки»
, Москва, МГУ, Россия, 15-25 апреля 2019
2019
Полонизмы во втором переводе «Метаморофоз» Овидия с польского языка в первой трети XVIII века
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
VI Международный конгресс исследователей русского языка «Русский язык: исторические судьбы и современность»
, Филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 20-23 марта 2019
2019
Рецепция Метаморфоз Овидия в польских и русских переводах XVII - начала XVIII вв.
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
XXI Сергеевские чтения
, Москва, Россия, 29-31 января 2019
2018
Метаморфозы толково-экзегетической традиции: структура комментария в переводах Овидия с польского языка в начале XVIII века
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
«Максим Грек и развитие грамматической традиции в России»
, МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет, Россия, 18 декабря 2018
2018
Адаптация реалий в переводе «Метаморфоз» Овидия начала XVIII века
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
Международная научная конференция "Славянский мир: язык, литература, культура" (28-29 ноября 2018 г., МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет"
, МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет, Россия, 28-29 ноября 2018
2018
Полонизмы в русском переводе «Метаморфоз» Овидия начала XVIII в. (на материале рукописи РНБ Q.XVIII.4)
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
Славянский мир: общность и многообразие
, Москва, Россия, 22-23 мая 2018
2018
Простые претериты в ранней редакции перевода "Метаморфоз" Овидия конца XVII - начала XVIII в.
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
XXV Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Ломоносов – 2018"
, Москва, Россия, 9-13 апреля 2018
2018
Астрологическая лексика в переводе «Метаморфоз» Овидия с польского языка начала XVIII в.
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
XXX Чтения памяти Ю. С. Сорокина и Л. Л. Кутиной
, Санкт-Петербург, Россия, 30 марта 2018
2018
К текстологии перевода «Метаморфоз» Овидия с польского языка в начале XVIII в.
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
XLVII Международная филологическая научная конференция
, Санкт-Петербург, Россия, 19-28 марта 2018
2017
О редакциях "Метаморфоз" Овидия в переводе с польского языка в начале XVIII в.
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
XXIV Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Ломоносов – 2017"
, МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия, 20 апреля 2017
2017
Русинский языковой вопрос в прошлом и настоящем
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
Язык и пространство этнокультурного диалога
, Санкт-Петербург, Россия, 22-24 марта 2017
2017
Предисловие переводчика в составе русского перевода "Метаморфоз" начала XVIII в.
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
XLVI Международная филологическая научная конференция
, Санкт-Петербург, Россия, 13-22 марта 2017
2016
Женский род в русинском именном склонении
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
Славянский мир: общность и многообразие
, Институт славяноведения РАН, Россия, 24 мая 2016
2016
К истории морфологической системы русинского языка
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2016»
, МГУ им. М.В. Ломоносова , Россия, 11-15 апреля 2016
2015
Динамика численности русинов в приграничных районах СССР, Словакии и Румынии
(Устный)
Автор:
Матвеенко Е.А.
Динамика этнокультурных процессов
, СПбГУ, Институт истории, Россия, 10-11 апреля 2015
Тезисы докладов
2019
Полонизмы во втором переводе «Метаморофоз» Овидия с польского языка в первой трети XVIII века
Матвеенко Е.А.
в сборнике
Русский язык: исторические судьбы и современность: VI Международный конгресс исследователей русского языка (М., филол. ф-т МГУ, 20-23 марта 2019 г.): Труды и материалы / под общ. ред. М. Л. Ремнёвой и О. В. Кукушкиной (Trudy-i-materialy_RLC2019)
, серия
ISBN # 978-5-19-0113383-9 Научное издание
, место издания
Издательство Московского университета Москва (ISBN 978-519011383-9)
, том 1, тезисы, с. 178-178
редакторы
Кукушкина Ольга Владимировна
,
Ремнёва Марина Леонтьевна
2018
Адаптация реалий в переводе «Метаморфоз» Овидия начала XVIII века
Матвеенко Е.А.
в сборнике
Материалы международной научной конференции "Славянский мир: язык, литература, культура"
, место издания
Москва
, тезисы
2017
О редакциях "Метаморфоз" Овидия в переводе с польского языка в начале XVIII в
Матвеенко Е.А.
в сборнике
Материалы Международного молодежного научного форума «Ломоносов-2017»
, серия
OOO "МАКС Пресс" Москва
, издательство
МИИ
(Москва)
, том 2017, тезисы
2016
Женский род в русинском именном склонении
Матвеенко Е.А.
в сборнике
Славянский мир: общность и многообразие. Тезисы молодежной научной конференции в рамках Дней славянской письменности и культуры, 24 мая 2016 г. В 3-х частях
, место издания
ИСл РАН Москва
, тезисы, с. 37-38
2016
К истории морфологической системы русинского языка
Матвеенко Е.А.
в сборнике
Материалы Международного молодежного научного форума «Ломоносов-2016»
, издательство
ООО "МАКС Пресс"
(Москва)
, тезисы
2015
Динамика численности русинов в приграничных районах СССР, Словакии и Румынии
Матвеенко Е.А.
в сборнике
Динамика этнокультурных процессов: Тезисы Второй международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, 10-11 апреля 2015
, место издания
СПб
, тезисы
НИРы
1 января 2013 - 31 декабря 2022
История и диалектология русского языка
Кафедра русского языка
Руководители:
Галинская Е.А.
,
Ремнёва М.Л.
,
Шевелева М.Н.
Участники НИР:
Антонова А.Н.
,
Афанасьева С.А.
,
Багрянцева В.А.
,
Бегунц И.В.
,
Болычева Е.М.
,
Бунина Е.Л.
,
Вальтер З.В.
,
Ван W.
,
Ван С.
,
Ван Ц.
,
Ван Ш.
,
Власова Е.А.
,
Галактионова И.В.
,
Галинская Е.А.
,
Година С.А.
,
Григорьева О.Н.
,
Гусева З.В.
,
Гусева С.С.
,
Дойкина К.Ю.
,
Жданова Л.А.
,
Журавлева К.А.
,
Зайцев Д.В.
,
Зайцева М.С.
,
Илюшин Р.В.
,
Ин С.
,
Иордани Н.П.
,
Каверина В.В.
,
Каленчук М.Л.
,
Калинина А.А.
,
Калугин В.В.
,
Ким Н.Е.
,
Кислова Е.И.
,
Клобуков Е.В.
,
Князев С.В.
,
Кожемякина Д.С.
,
Колесниченко И.И.
,
Коровина К.А.
,
Кузьминова Е.А.
,
Кукушкина О.В.
,
Литневская Е.И.
,
Матвеенко Е.А.
,
Матвеенко Е.А.
,
Метлова Е.Д.
,
Моисеева Е.В.
,
Мухачева И.В.
,
Мухачёва И.В.
,
Наумченкова А.А.
,
Нефедова Е.А.
,
Николенкова Н.В.
,
Новикова А.С.
,
Орлова А.В.
,
Пентковская Т.В.
,
Петрова А.А.
,
Петрухина Е.В.
,
Плотникова А.И.
,
Подгорная А.Д.
,
Пожарицкая С.К.
,
Полевщикова А.С.
,
Попова А.В.
,
Просвирина А.Б.
,
Птенцова А.В.
,
Разаренова Д.С.
,
Руеангдам А.
,
Савельев В.С.
,
Салтовская С.В.
,
Сапунова А.В.
,
Седукова Н.А.
,
Скрипка В.К.
,
Спиридонова Н.С.
,
Степанова Е.Б.
,
Туран П.
,
У Б.
,
У Л.
,
Улитова А.С.
,
Уржа А.В.
,
Утешева А.С.
,
Фитискина А.А.
,
Хадыева Т.В.
,
Червонная З.А.
,
Чернейко Л.О.
,
Чжао П.
,
Шакар Р.
,
Шатин В.Ю.
,
Шведов Д.А.
,
Шевелева М.Н.
,
Шилова Е.В.
,
Шимчук Э.Г.
,
Шоленташ Э.
,
Шульга М.В.
,
Шурхаленко А.Д.
,
Янь Л.
Участие в программных комитетах конференций
18 декабря 2018
«Максим Грек и развитие грамматической традиции в России»
Член организационного комитета
МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет, Россия
Преподавание учебных курсов
1 сентября 2021 - 31 мая 2022
История русского литературного языка
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Филологический факультет
обязательная, вариативной части, семинары, 70 часов
1 сентября 2021 - 31 мая 2022
История русского литературного языка
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Казахстанский филиал МГУ (г. Нур-Султан)
обязательная, вариативной части, семинары, 70 часов
1 сентября 2021 - 27 декабря 2021
Древнерусский язык
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Исторический факультет
обязательная, вариативной части, семинары, 36 часов
с 8 февраля 2021
Русский язык и культура речи
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Философский факультет
обязательная, базовой части, семинары, 70 часов
с 15 сентября 2020
Историческая грамматика русского языка
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Филиал МГУ в г. Душанбе
обязательная, вариативной части, лекции, 18 часов
с 15 сентября 2020
Историческая грамматика русского языка
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Филиал МГУ в г. Душанбе
обязательная, вариативной части, семинары, 18 часов
с 1 сентября 2020
Русский язык и культура речи
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Исторический факультет
обязательная, базовой части, семинары, 72 часов
1 сентября 2019 - 20 декабря 2019
Русский язык и культура речи
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Исторический факультет
обязательная, базовой части, семинары, 72 часов
с 6 февраля 2019
Современный русский язык: Лексикология
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Филологический факультет
обязательная, базовой части, семинары, 34 часов
с 1 сентября 2018
Русский язык и культура речи
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Механико-математический факультет
обязательная, базовой части, семинары, 36 часов