ИСТИНА

Бессонова Елена Юрьевна пользователь

МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии, доцент, с 1 ноября 2000

кандидат филологических наук с 2003 года

доцент по кафедре японской филологии с 20 апреля 2011 г.

Соавторы: Кудряшова А.В., Корчагина Т.И., Нечаева Л.Т., Bertello L., Ciaparroni L.T., Grubacic M., Masumoto T., Алпатов В.М., Амара М.И., Быкова С.А., Грачёв М.В., Дружинин Н.Л., Дьяконова Е.М. показать полностью..., КЛИМОВ В.Ю., Крнета Н., Кузнецов С.И., МАРАНДЖЯН К.Г., Мельникова И.В., Мещеряков А.Н., Овчинникова Л.В., Оспанов Т.А., Румак Н.Г., Садокова А.Р., Самойлов Н.А., Симонова-Гудзенко Е.К., Стрижак У.П., Таракава Г.И., Фесюн А.Г., Филиппов А.В., Фролова Е.Л., Широков В.В., Щепкин В.В.

35 статей, 8 книг, 83 доклада на конференциях, 32 тезисов докладов, 5 НИР, 1 награда, 3 членства в научных обществах, 23 стажировки, 1 членство в программном комитете, 1 диссертация, 9 дипломных работ, 4 курсовые работы, 30 учебных курсов

IstinaResearcherID (IRID): 434522

Деятельность

• Статьи в журналах

  • • 2017 Японские устойчивые выражения в контексте культуры гостеприимства
    • Бессонова Е.Ю.
    • в журнале Молодой ученый. Международный научный журнал. Спецвыпуск "Японский альманах. Вып. 1", № 23.1(157), с. 2-5
  • • 2015 Государственное регулирование письменной коммуникации в современной Японии
    • Бессонова Е.Ю.
    • в журнале Вестник Московского университета. Серия 21: Управление (государство и общество ), издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 2, с. 80-89
  • • 2012 Эпистолярный стиль японского языка в историческом аспекте
    • Бессонова Е.Ю.
    • в журнале Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), с. 39-45

• Статьи в сборниках

  • • 2023 НОВОСТНОЙ И ИНФОРМАЦИОННЫЙ МЕДИАТЕКСТ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В ЯПОНСКОМ ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Динамика медиасистем. Том 3, выпуск 1: материалы IV научно-практической конференции PMMIS (Post-massmedia in the informational society) «Медиатекст в новой технологической среде: достижения и проблемы» (14–15 марта 2023 г.), серия Медиатекст в новой технологической среде, место издания Челябинский государственный университет г. Челябинск, том 3, с. 65-72 DOI
  • • 2022 Влияние пандемии Covid-19 на общественно-языковую практику в Японии
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ: Актуальные проблемы преподавания,, издательство Ключ-С (Москва), том 23, с. 3
    • редакторы Быкова Стелла Артемьевна, Нечаева Людмила Тимофеевна, Румак Наталья Григорьевна
  • 
    • 2022 Влияние пандемии Covid-19 на японскую эпистолярную традицую
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике История и культура Японии, серия Orientalia et Classica - LXXV, издательство Изд. дом Высш. шк. экономики (М.), том 14, с. 85-95
    • редакторы Коляда Мария Сергеевна, Трубникова Надежда Николаевна
  • • 2022 Мировые новости японской телерадиовещательной компании NHK на английском языке в процессе обучения новостному контенту на начальном этапе
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение и африканистика (Москва, 14-22 апреля 2022 г): материалы научной конференции, место издания Москва, с. 391-392
    • редакторы Барабошкина Татьяна Анатольевна, Белоусов Сергей Сергеевич, Бочковская Анна Викторовна, Воронцова Марина Владимировна, Громова Нелли Владимировна, Иванов Владимир Борисович, Исаев Владимир Александрович, Кириллина Светлана Алексеевна, Маслов Алексей Александрович, Машкина Ольга Анатольевна, Мосяков Дмитрий Валентинович, Нечаева Людмила Тимофеевна, Орлов Владимир Викторович, Панченко Константин Александрович, Рейснер Марина Львовна, Сафронова Александра Львовна, Сыздыкова Жибек Сапарбековна, Ульянов Марк Юрьевич, Урб Моника Райвовна, Фролова Марина Владимировна, Черкасова Татьяна Дмитриевна, Черновол Екатерина Викторовна
  • • 2022 Скороговорки в процессе обучения японскому языку на начальном этапе
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение и африканистика (Москва, 14-22 апреля 2022 г): материалы научной конференции, место издания Москва, с. 343-344
    • редакторы Барабошкина Татьяна Анатольевна, Белоусов Сергей Сергеевич, Бочковская Анна Викторовна, Воронцова Марина Владимировна, Громова Нелли Владимировна, Иванов Владимир Борисович, Исаев Владимир Александрович, Кириллина Светлана Алексеевна, Маслов Алексей Александрович, Машкина Ольга Анатольевна, Мосяков Дмитрий Валентинович, Нечаева Людмила Тимофеевна, Орлов Владимир Викторович, Панченко Константин Александрович, Рейснер Марина Львовна, Сафронова Александра Львовна, Сыздыкова Жибек Сапарбековна, Ульянов Марк Юрьевич, Урб Моника Райвовна, Фролова Марина Владимировна, Черкасова Татьяна Дмитриевна, Черновол Екатерина Викторовна
  • • 2022 Страноведение через новостной сегмент средств массовой информации на японском языке
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике V Международная научная конференция Соловьёвские чтения – 2022: сб. науч. ст. / редкол.: А. В. Ломовая (отв. ред.) [и др.], место издания Минск: МГЛУ Минск, с. 252-257
  • • 2022 ТРАНСФОРМАЦИЯ ВИЗУАЛЬНОГО КОНТЕНТА В ЯПОНСКОМ ИНФОРМАЦИОННО-НОВОСТНОМ ПОЛЕ
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Визуальные медиакоммуникации и реклама: новые технологии и методология исследований Материалы II Международной научно-практической конференции 28–29 апреля 2022 года, место издания Издательство Челябинского государственного университета Челябинск, с. 72-77
  • • 2022 Устные и письменные формы активизации лексики в рамках пособия "Лексический минимум "Язык политики" (японский язык)
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ, Материалы международной научно-методической конференции "Японский язык в вузе", место издания Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания, москва Москва, том 24, с. 20-25
  • • 2021 Интеграция пользовательского контента в повседневную жизнь японской молодежи в контексте социальных опросов
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Пользовательский контент в современной коммуникации Сборник материалов I Международной научно-практической конференции Челябинск 22–23 апреля 2021 года, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Челябинский государственный университет (Челябинск), с. 124-127
  • • 2021 Ресурсы киберпространства при обучении деловой тематике на японском языке профильной категории учащихся
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Материалов V1 международная научная конференция MediaОбразование: медиавключенность vs медиаизоляция, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Челябинский государственный университет (Челябинск), с. 331-335
  • • 2021 Японский неологизм コロナ禍 коронака в современном японском языке и в процессе обучения языку
    • Бессонова Елена
    • в сборнике Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания. Материалы 3-й международной научно-практической конференции «Японский язык в образовательном пространстве», издательство Ключ-С (Москва), том 22, с. 26-32
    • редактор Быкова Стелла Артемьевна
  • • 2020 АДАПТИРОВАННЫЙ КОНТЕНТ ЯПОНСКИХ МЕДИА В УСЛОВИЯХ ПАНДЕМИИ COVID-19
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Материалы V Международной конференция MEDIAОбразования: медиа как тотальная повседневность, место издания Челябинский государственный университет Челябинск, с. 31-35
  • • 2020 Лексический минимум в рамках курса "Иностранный язык: язык политики (японский)": постановка проблемы
    • Бессонова Елена Юрьевна
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ, Материалы международной научно-методической конференции "Японский язык в вузе" (октябрь, 2019 г.), серия выпуск 20, издательство Ключ-С (Москва), с. 27-34
  • • 2020 Об использовании единого учебного материала в рамках различной учебной нагрузки
    • Бессонова Елена Юрьевна
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ, Материалы 2-й международной научно-практической конференции "Японский язык в образовательном пространстве", издательство Ключ-С (Москва), том 21, с. 10-17
    • редакторы Нечаева Людмила Тимофеевна, Нечаева Людмила Тимофеевна
  • • 2019 Тема Олимпийских игр Токио 2020 на п занятиях по японскому языку (устный аспект)
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Японский язык в вузе : актуальные проблемы преподавания. Выпуск 19, серия 19, издательство Ключ-С (Москва), с. 18-24
  • • 2018 Комплексное использование Интернет-ресурсов в рамках проведения тематических занятий по японскому языку
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ, Материалы научно-методической конференции "Методика преподавания японского языка в вузе", серия 17, место издания Ключ-С, Москва, том 17, с. 4-11
    • редактор Нечаева Людмила Тимофеевна
  • • 2018 Период Мэйдзи в рамках курса "История японского языка"
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Япония: 150 лет революции Мэйдзи, серия «Issues Of Japanology = Вопросы японоведения», место издания Art-xpress Санкт-Петербург, том 7, с. 618-623
  • • 2018 Японские языковые клише с точки зрения российско-японской межкультурной коммуникации
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Япония - Россия: политика, история и культура, место издания Издательство Академии наук РТ, 2018 Казань, с. 22-29
  • • 2017 Изучение иероглифических ключей при обучении японской письменности
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ, Материалы научно-методической конференции "Методика преподавания японского языка в вузе", серия 16, место издания ИД "Ключ-С", Москва Москва, с. 20-29
  • • 2016 Глагольная форма на тэ иру на начальном этапе обучения японскому языку…
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ: Актуальные проблемы преподавания       Материалы научно-методической конференции «Методика преподавания японского языка в вузе» (март, 2016 г.), серия выпуск 15, место издания Издательство «Ключ-С» Москва, с. 10-20
  • • 2016 Письменные и устные формы активизации пройденного материала в рамках учебного пособия для повторения иероглифов
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ, Материалы научно-методической конференции "Японский язык в вузе" (октябрь, 2015), выпуск 14, серия Выпуск 14, место издания Москва, изд-во "Ключ-С", Москва, том 14, с. 22-33
    • редакторы Быкова Стелла Артемьевна, Корчагина Татьяна Ивановна, Нечаева Людмила Тимофеевна
  • • 2015 "Зачтено" Памяти профессора И.В.Головнина
    • Бессонова Елена Юрьевна
    • в сборнике Япония. Язык и культура, место издания РПК "2×2 PRINT" Москва, с. 29-33
  • • 2015 ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА КЛИШЕ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В РАМКАХ КУРСА «КЛИШЕ В ПИСЬМЕННОЙ И УСТНОЙ РЕЧИ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА»
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике НИУ ВШЭ: МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРЕПОДАВАНИЯ ПЕРЕВОДА Сборник докладов III международной конференции Октябрь 27–28, 2015, место издания Грифон Москва, с. 234-245
  • • 2014 Иероглифы с одинаковыми кунными чтениями в процессе обучения японскому языку на начальном этапе
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания, выпуск 11, место издания Ключ С Москва, с. 3-12
  • • 2013 Новостные Интернет-ресурсы в преподавании японского языка
    • Бессонова Елена Юрьевна
    • в сборнике «Методика преподавания восточных языков: аспектизация, компьютеризация, новые учебные пособия» 22-23 апреля 2013 г, место издания Алетейя Санкт-Петербург, с. 44-56
  • • 2013 Роль иероглифики в процессе обучения японскому языку
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике «Методика преподавания восточных языков: аспектизация, компьютеризация, новые учебные пособия» 22-23 апреля 2013 г, место издания Алетейя Санкт-Петербург, с. 29-44
  • • 2011 Пословицы и поговорки в процессе обучения японскому языку
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ, Материалы научно-методической конференции "Японский язык в вузе", место издания ИД "Ключ-С" Москва,, с. 21-28
  • • 2010 Культурно-национальная значимость и лексический состав сезонных клише в рамках современных японских письмовников
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Япония. Слово и образ. Сборник научных статей, место издания Ключ-С Москва, с. 31-46
  • • 2010 О спецкурсе "особенности эпистолярного стиля японского языка"
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Японский язык. Методика преподавания японского языка, место издания Японский Фонд Москва, с. 7-17
    • редактор Нечаева Людмила Тимофеевна
  • • 2009 Современный японский письмовник как отражение менталитета японцев
    • Бессонова Елена Юрьевна
    • в сборнике Сборник «Россия-Япония, На путях взаимопонимания культур», Ред.-сост. С.Н.Соколов-Ремизов. Министерство культуры Российской Федерации Государственный институт искусствознания, место издания Издательство ЛКИ Москва, с. 84-105
  • • 2002 Клише в японских новогодних открытках
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Япония. Язык и культура. Альманах, место издания Издательский Дом "Муравей-Гайд" Москва, с. 147-157
  • • 2001 Japanese Idiosyncrasies from European Perspective: kimarimonku Cliches at Linguistics Phenomenon
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике International Conference "Japan Phenomenon: Views from Europe", место издания Japan Today Москва, с. 85-90

• Книги

  • • 2022 Лексический минимум. Язык политики (японский язык). Учебно-методическое пособие для студентов, изучающих японский язык
    • Бессонова Е.Ю.
    • место издания Издательский дом ВКН Москва, ISBN 978-5-7873-1981-1, 174 с.
  • • 2019 Учебник японского языка для продолжающих. ч. 2
    • Бессонова Е.Ю., Корчагина Т.И., Кудряшова А.В., Нечаева Л.Т.
    • место издания Московский лицей Москва, ISBN 978-5-7611-0473-0, 176 с.
  • • 2018 Япония: 150 лет революции Мэйдзи. Исследования российских и зарубежных учёных, посвященные 150-й годовщине революции Мэйдзи
    • Филиппов А.В., Самойлов Н.А., Османов Е.М., Симонова-Гудзенко Е.К., Мещеряков А.Н., Грачёв М.В., Садокова А.Р., Маранджян К.Г., Быкова С.А., Кудряшова А.В., Румак Н.Г., Бессонова Е.Ю., Крнета Н.Д., Дружинин Н.Л., Алпатов В.М., Аракава Ёсико, Дьяконова Е.М., Климов В.Ю., Кузнецов С.И., Мельникова И.В., Овчинникова Л.В., Стрижак У.П., Фесюн Андрей Григорьевич, Фролова Е.Л., Щепкин В.В., Широков В.В., Амара М.И., Ясумото Такако, Bertelli Giulio, Ciaparroni La Rocca Teresa, Grubacic Marko
    • издательство Эйдос (Санкт-Петербург) , ISBN 978-5-4391-0369-0, 849 с.
  • • 2016 Японский язык для продолжающих, часть 1
    • Бессонова Е.Ю., Корчагина Т.И., Кудряшова А.В., Нечаева Л.Т.
    • место издания М.: Изд-во "Московский лицей", ISBN 978-5-7611-0470-9, 192 с.
  • • 2015 Иероглифика. Учебное пособие для повторения иероглифов начального курса
    • Бессонова Е.Ю.
    • место издания М.: 2x2 Print, ISBN 978-5-9906771-1-1, 91 с.
  • • 2010 Структурные и языковые особенности японского эпистолярного текста (учебно-методическое пособие)
    • Бессонова Е.Ю.
    • место издания Изд-во МГПУ Москва, 96 с.
  • • 2009 Учебник японского языка для продолжающих. Под редакцией Л.Т. Нечаевой ч.2
    • Бессонова Е.Ю., Корчагина Т.И., Кудряшова А.В., Нечаева Л.Т.
    • место издания Московский лицей Москва, ISBN ISBN 978-5-7611-0473-0, 176 с.
  • • 2008 Учебник японского языка для продолжающих. Под редакцией Л.Т. Нечаевой ч.1
    • Бессонова Е.Ю., Корчагина Т.И., Кудряшова А.В., Нечаева Л.Т.
    • место издания Московский лицей Москва, ISBN 978-5-7611-0470-9, 192 с.

• Доклады на конференциях

  • • 2023 НОВОСТНОЙ И ИНФОРМАЦИОННЫЙ МЕДИАТЕКСТ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В ЯПОНСКОМ ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ (Устный)
    • Автор: Бессонова Елена Юрьевна
    • IV конференция PMMIS Post massmedia in the modern informational society «Медиатекст в новой технологической среде: достижения и проблемы», Челябинск, Россия, 14-15 марта 2023
  • • 2023 Сопоставительный анализ новостных текстов и адаптированных новостных текстов на японском языке (Приглашенный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Understanding of different cultures, nations, languages through comparative-typological research 2, Ташкентский государственный университет востоковедения, Узбекистан, 11 марта 2023
  • • 2023 Машинный перевод в контексте японского медийного контента (Приглашенный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • III Международная научно-практическая конференция «Лингвистика дистанцирования: власть языка и современные реалии», Филологический факультет МГУ имени М.В.Ломоносова и Департамент иностранных языков и межкультурной коммуникации Факультета международных экономических отношений Финансового университета при Правительстве РФ, Россия, 26-27 января 2023
  • • 2022 Управление коммуникациями в рамках подачи информации о стихийных бедствиях в адаптированном сегменте сми на японском языке (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Вторая Международная конференция "Управление коммуникациями", Москва, МГЛУ, Россия, 13-14 декабря 2022
  • • 2022 Контрастивный аспект изучения японских эпистолярный текстов (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • II МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПАМЯТИ ПРОФЕССОРА, ДОКТОРА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК Т. П. КАРПИЛОВИЧ "КОНТРАСТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР" Минск, МГЛУ, 17–18 ноября 2022 г., Минск, Беларусь, 17-18 ноября 2022
  • • 2022 Эпистолярная традиция Японии в контексте учебного процесса (Приглашенный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Международная научная конференция по японской филологии и методике преподавания японского языка «Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания», Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 28-30 октября 2022
  • • 2022 Синонимия клишированных единиц в японских эпистолярных этикетных текстах (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • XV Международная научная конференция по языкам Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки LESEWA-15, Санкт-Петербургский государственный университет, Россия, 27-29 сентября 2022
  • • 2022 О преподавании и преподавателях кафедры японской филологи ИСАА МГУ. Опыт поколений (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Круглый стол "История кафедры японской филологии. Наши учителя", ИСАА МГУ, Россия, 14 мая 2022
  • • 2022 ТРАНСФОРМАЦИЯ ВИЗУАЛЬНОГО КОНТЕНТА В ЯПОНСКОМ ИНФОРМАЦИОННО-НОВОСТНОМ ПОЛЕ (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • II Международная научно-практическая конференция Визуальные медиакоммуникации и реклама: новые технологии и методология исследован, Челябинский государственный университет, Россия, 28-29 апреля 2022
  • • 2022 Мировые новости японской телерадиовещательной компании NHK на английском языке в процессе обучения новостному контенту на начальном этапе. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения-2022. Секция «Востоковедение и Африканистика», Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, Россия, 14-22 апреля 2022
  • • 2022 Скороговорки в процессе обучения японскому языку на начальном этапе. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения-2022. Секция «Востоковедение и Африканистика», Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, Россия, 14-22 апреля 2022
  • • 2022 СТРАНОВЕДЕНИЕ ЧЕРЕЗ НОВОСТНОЙ СЕГМЕНТ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Соловьевские чтения - 2022, Минск МГЛУ, Беларусь, 24-25 марта 2022
  • • 2022 Устные и письменные формы активизации лексики в рамках пособия «Лексический минимум. Язык политики (японский язык)» (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • 4-я Международная научно-практическая конференция "Японский язык в образовательном пространстве", Московский городской педагогический университет, Россия, 10-12 марта 2022
  • • 2022 Адаптация почтовой службы Японии к запросам современного общества (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • 24-я конференция "История и культура Японии", Москва, НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ, Россия, 14-16 февраля 2022
  • • 2021 Ресурсы киберпространства при обучении деловой тематике на японском языке профильной категории учащихся (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • V1 международная научная конференция MediaОбразование: медиавключенность vs медиаизоляция, Челябинский государственный университет, Россия, 23-26 ноября 2021
  • • 2021 Влияние пандемии Covid-19 на общественно-языковую практику в Японии (Устный)
    • Автор: Бессонова Елена Юрьевна
    • Международная научная конференция по японской филологии и методике преподавания японского языка, Москва, Россия, 29-30 октября 2021
  • • 2021 Интеграция пользовательского контента в повседневную коммуникацию японской молодежи в контексте социальных опросов (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • I Международная научно - практическая конференция «ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ В СОВРЕМЕННОЙКОММУНИКАЦИИ», Челябинск, онлайн, Россия, 22-23 апреля 2021
  • • 2021 Адаптированный контент в сегменте японских онлайн газет. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения-2021. Секция «Востоковедение и Африканистика», Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 20-29 апреля 2021
  • • 2021 Роль бумажного носителя информации в процессе проведения практических онлайн занятий по японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения-2021. Секция «Востоковедение и Африканистика», Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 20-29 апреля 2021
  • • 2021 Японский неологизм コロナ禍 коронака в современном японском языке и в процессе обучения языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • 3-я международная научно-практическая конференция "Японский язык в образовательном пространстве", на базе кафедры японского языка Московского городского университета онлайн на платформе Teams, Россия, 11-13 марта 2021
  • • 2021 Влияние пандемии Covid-19 на японскую эпистолярную традицию. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • ХХIII конференция «История и культура Японии», Институт классического Востока и античности НИУ ВШЭ, Россия, 15-17 февраля 2021
  • • 2021 Практические онлайн занятия (японский язык) – новые возможности для мотивированных студентов. (Устный)
    • Автор: Бессонова Елена Юрьевна
    • Онлайн-преподавание: вызовы и возможности, Факультет мировой политики МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 18 января 2021
  • • 2020 Креативный подход японских средств массовой информации к Интернет-контенту для школьников (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Творчество и креатив в коммуникации: теория и практика, Москва, Россия, 4 декабря 2020
  • • 2020 АДАПТИРОВАННЫЙ КОНТЕНТ ЯПОНСКИХ МЕДИА В УСЛОВИЯХ ПАНДЕМИИ COVID-19 (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • V Международная научная конференция MEDIAОбразование: медиа как тотальная повседневность, Челябинский государственный университет, Россия, 24-25 ноября 2020
  • • 2020 Тема японской гастрономической культуры в процессе обучения японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • V МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ Традиционная культура в современном мире ИСТОРИЯ ЕДЫ И ТРАДИЦИИ ПИТАНИЯ НАРОДОВ МИРА, МГУ М.В.Ломоносова, Россия, 12-14 ноября 2020
  • • 2020 Новостные Интернет-ресурсы как инструмент вовлекающих технологий на начальном этапе обучения японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Использование вовлекающих технологий в учебном процессе при подготовке студента-международника, Москва, Россия, 30 октября 2020
  • • 2020 Устный и письменный перевод на начальном этапе обучения японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения-2020. Секция «Востоковедение и Африканистика», Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 22-30 октября 2020
  • • 2020 Об использовании единого учебного материала в рамках различной учебной нагрузки (Устный)
    • Автор: Бессонова Елена Юрьевна
    • 2-я международная научно-практическая конференция "Японский язык в образовательном пространстве", МГПУ, Россия, 12-14 марта 2020
  • • 2019 Лексический минимум в рамках курса "Язык политики": постановка проблемы (Устный)
    • Автор: Бессонова Елена Юрьевна
    • Конференция преподавателей японского языка России и стран СНГ "Японский язык и методика преподавания" 2019 г., Москва, ИСАА МГУ, Россия, 25 октября 2019
  • • 2019 Актуальная тема Олимпиады Токио 2020 в традиционной японской новогодней открытке. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • «Ломоносовские чтения - 2019». Секция «Востоковедение и Африканистика», Москва, МГУ, Россия, 15-25 апреля 2019
  • • 2019 Языковые особенности адаптированных информационных текстов в японском Интернет-пространстве. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • «Ломоносовские чтения - 2019». Секция «Востоковедение и Африканистика», Москва, МГУ, Россия, 15-25 апреля 2019
  • • 2019 Тема Олимпийских игр Токио 2020 на занятиях по японскому языку (устный аспект) (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Японский язык в образовательном пространстве, г.Москва, МГПУ, Институт иностранных языков, Россия, 21-22 марта 2019
  • • 2018 Новогодняя почтовая открытка в период Мэйдзи и в современной Японии: история, трансформация, современность (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Япония в эпоху великих трансформаций, Москва, МГИМО-университет, Россия, 20-21 декабря 2018
  • • 2018 Японские языковые клише с точки зрения российско-японской межкультурной коммуникации (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Россия - Япония: политика, история и культура, Казань, Россия, 1-3 ноября 2018
  • • 2018 К вопросу взаимодействия с аудиторией японских средств массовой информации (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2018. Секция "Религиоведение", Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 24 апреля 2018
  • • 2018 Игровые технологии, направленные на запоминание лексики аутентичных новостных текстов на японском языке (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения-2018, секция "Востоковедение", Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 16-25 апреля 2018
  • • 2018 Японские средства массовой информации  в эпоху медиатизации (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2018. Секция международных отношений. "Медиатизация мировой политики", Москва, Россия, 16 апреля 2018
  • • 2018 Японские словари-письмовники: вопросы лексикографии (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Востоковедные чтения 2018. Лексикология и лексикография. К 200-летию ИВ РАН, Институт востоковедения РАН, Россия, 4-6 апреля 2018
  • • 2018 Период Мэйдзи в рамках курса "История японского языка" (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Япония: 150 лет революции Мэйдзи, Санкт-Петербург, Россия, 2-3 марта 2018
  • • 2017 Комплексное использование Интернет-ресурсов в рамках проведения тематических занятий по японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Японский язык в ВУЗе: актуальные проблемы преподавания, г. Москва, Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 27-28 октября 2017
  • • 2017 К проблеме понимания и перевода японского устойчивого выражения «итиго итиэ». (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2017, МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 17-26 апреля 2017
  • • 2017 Японское гостеприимство в контексте японской культуры (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2017, МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 17-26 апреля 2017
  • • 2016 Изучение иероглифических ключей при обучении японской письменности (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Японский язык и методика преподавания японского языка, ИСАА МГУ, Россия, 28 октября 2016
  • • 2016 Вербальный аспект в контексте диалога культур. Россия и Япония (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2016, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия, 18-27 апреля 2016
  • • 2016 К проблеме восприятия перфектных значений японских глаголов со вспомогательным глаголом иру (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2016, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия, 18-27 апреля 2016
  • • 2016 Глагольные формы на тэ иру на начальном этапе обучения японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • 11-я международная конференция преподавателей японского языка "Актуальные вопросы преподавания японского языка в вузе", РФ, Москва, Россия, 26 марта 2016
  • • 2015 The Difficulty in Translation and Interpretation of Cliches as One of the Studing Aspects of the Course "Cliches in Writing and Speaking Japanese" (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Third Internanional Conference "Methods of teaching of oriental languages: actual problems of teaching translation", г. Москва, НИУ "Высшая школа экономики", Россия, 27-28 октября 2015
  • • 2015 Письменные и устные формы активизации пройденного материала в рамках учебного пособия для повторения иероглифов. ИСАА МГУ (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • XXVIII Международная научно-методическая конференция «Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания». , г. Москва, Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 23-24 октября 2015
  • • 2015 "К проблеме правильного понимания и применения японских пословиц". (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2015, МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 21-23 апреля 2015
  • • 2015 "Японская открытка как выражение менталитета в контексте культуры межличностных отношений". (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2015, МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 21-23 апреля 2015
  • • 2014 Иероглифы с одинаковыми кунными чтениями в процессе преподавания японского языка на начальном этапе (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Международная конференция по методике преподавания японского языка (22 марта 2014, ИСАА МГУ), Москва, ИСАА МГУ, Россия, 2014
  • • 2014 Письменная коммуникация в современном Японии, вопросы регулирования (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Международная научно-практическая конференция "Язык и политика", МГУ Факультет государственного управления, Россия, 2014
  • • 2014 Прилагательные в процессе обучения японскому языку на начальном этапе. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Международная научная конференция «Методика преподавания восточных языков: актуальные проблемы и тенденции развития», Высшая школа экономики, США, 2014
  • • 2014 Об иероглифах с одинаковыми кунными чтениями. Актуальные изменения, февраль 2014 года Бессонова Е.Ю. в с (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Международная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2014». Секция "Востоковедение и африканистика", г. Москва, Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 7-11 апреля 2014
  • • 2014 Традиционный феномен "о-микудзи" в современной Японии (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Международная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2014». Секция "Востоковедение и африканистика", г. Москва, Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 7-11 апреля 2014
  • • 2013 К вопросу повторения пройденного материала в рамках программы первого курса (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Японский язык и методика преподавания японского языка» ИСАА МГУ, ИСАА МГУ, 2013
  • • 2013 Новостные Интернет-ресурсы в преподавании японского языка (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Методика преподавания восточных языков: аспектизация, компьютеризация, новые учебные пособия» 22-23 апреля 2013 г., ВШЭ, США, 2013
  • • 2013 Об изучении характерных особенностей текстов онлайн-новостей на японском языке, представленных в Интернет пространстве (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2013, МГУ имен М.В. Ломоносова, Москва, Россия, 2013
  • • 2013 Об особенностях обучения иероглифике на начальном этапе (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Научно-методическая конференция по вопросам методики обучения японскому языку , МГУ ИСАА, 2013
  • • 2013 Роль иероглифики в процессе обучения японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Методика преподавания восточных языков: аспектизация, компьютеризация, новые учебные пособия» 22-23 апреля 2013 г., ВШЭ, США, 2013
  • • 2013 Традиционные японские праздники госэкку в современном культурно-социальном пространстве (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2013. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ , Россия, 15-25 апреля 2013
  • • 2012 О стилеобразующем иероглифе стиля соробунтай (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2012, Москва, МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия, 17 апреля 2012 - 19 апреля 2016
  • • 2012 Регламентация как ментальный фактор коммуникации японцев на материале японских эпистолярных текстов. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2012, Москва, МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия, 17 апреля 2012 - 19 апреля 2016
  • • 2011 "Новояпонский язык" в рамках модуля "История японского языка" (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • "100 лет Николаю Александровичу Сыромятникову", Межинститутская научная конференция 14 декабря 2011 г., ИВ РАН , Москва, Россия, 2011
  • • 2011 О дискурсе частного послания (на примере писем на японском языке) (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • «АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЛИНГВОДИДАКТИКИ И МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ» МГПУ, МГПУ Москва, Россия, 2011
  • • 2011 Об этапах становления японского эпистолярного стиля (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • "100 лет Николаю Александровичу Сыромятникову", Межинститутская научная конференция 14 декабря 2011 г., ИВ РАН , Москва, Россия, 2011
  • • 2011 Пословицы и поговорки в процессе обучению японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Японский язык в вузе: актуальные пробелемы преподавания , ИСАА МГУ, 2011
  • • 2011 "Сочувственные слова" в контексте японской ментальности (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2011. Секция востоковедения, Москва, Институт стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия, 14-19 ноября 2011
  • • 2011 Слова и словосочетания, определяющие временные отношения, в рамках японского эпистолярного дискурса (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2011. Секция востоковедения, Москва, Институт стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия, 14-19 ноября 2011
  • • 2010 О спецкурсе "особенности эпистолярного стиля японского языка" (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Японский язык: методика преподавания японского языка, Москва, Россия, 2010
  • • 2010 Культурно-значимая лексика в составе японских эпистолярных сезонных клише (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2010. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 16 апреля 2010
  • • 2010 Национально-культурная специфика японских письмовников (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2010. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 16 апреля 2010
  • • 2009 Вступительные и заключительные приветствия в японском эпистолярном тексте (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2009. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 2009
  • • 2009 Сближение молодежных культур России и Японии на примере японской мульт-культуры. (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2009. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 2009
  • • 2009 «Выбор номинации адресанта и адресата в японских эпистолярных текстах (Специфика межличностной коммуникации японцев) (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2008, Москва, Россия, 15-22 апреля 2009
  • • 2009 «Японская ментальная среда. Трудности на пути диасинтеза культур. (Наблюдения и размышления)» (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2008, Москва, Россия, 15-22 апреля 2009
  • • 2007 Иерархия субъект-субъектных отношений в японской эпистолярной культуре (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2007. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 2007
  • • 2006 Новые формы японских сезонных посланий, какие перспективы? (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2006. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 2006
  • • 2006 Современный японский письмовник- энциклопедия менталитета японцев (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2006. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 2006
  • • 2004 Японские письмовники на рубеже 20 и 21 веков (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2004. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 19-27 апреля 2004
  • • 2004 Японский эпистолярный текст и его роль в процессе обучения японскому языку (Устный)
    • Автор: Бессонова Елена Юрьевна
    • Ломоносовские чтения - 2004. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 19-27 апреля 2004
  • • 2002 Гонорифические элементы в языковых клише эпистолярного стиля японского языка (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2002. Секция востоковедения, Институт стран Азии и Африки МГУ, Россия, 2002
  • • 2000 Клише в дискурсе японских сезонных посланий (Устный)
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
    • Ломоносовские чтения - 2000, М., МГУ имени М.В.Ломоносова., Россия, 24-27 апреля 2000

• Тезисы докладов

  • • 2021 Адаптированный контент в сегменте японских онлайн-газет
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение и африканистика (Москва, 20–29 апреля 2021 г.): тезисы докладов научной конференции, серия Издательство Московского университета, место издания Москва, тезисы, с. 158-159
    • редакторы Абылгазиев Игорь Ишеналиевич, Волкова Ксения Борисовна, Воронцова Марина Владимировна, Громова Нелли Владимировна, Демочкина Ольга Валерьевна, Иванов Владимир Борисович, Исаев Владимир Александрович, Кириллина Светлана Алексеевна, Кулешова Наталья Сергеевна, Машкина Ольга Анатольевна, Мейер Михаил Серафимович, Нечаева Людмила Тимофеевна, Орлов Владимир Викторович, Панченко Константин Александрович, Рейснер Марина Львовна, Сафронова Александра Львовна, Стремовская Алла Леонидовна, Сыздыкова Жибек Сапарбековна, Ульянов Марк Юрьевич
  • • 2021 Роль бумажного носителя информации в процессе проведения практических онлайн-занятий по японскому языку
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение и африканистика (Москва, 20–29 апреля 2021 г.): тезисы докладов научной конференции, серия Издательство Московского университета, место издания Москва, тезисы, с. 228-229
    • редакторы Абылгазиев Игорь Ишеналиевич, Волкова Ксения Борисовна, Воронцова Марина Владимировна, Громова Нелли Владимировна, Демочкина Ольга Валерьевна, Иванов Владимир Борисович, Исаев Владимир Александрович, Кириллина Светлана Алексеевна, Кулешова Наталья Сергеевна, Машкина Ольга Анатольевна, Мейер Михаил Серафимович, Нечаева Людмила Тимофеевна, Орлов Владимир Викторович, Панченко Константин Александрович, Рейснер Марина Львовна, Сафронова Александра Львовна, Стремовская Алла Леонидовна, Сыздыкова Жибек Сапарбековна, Ульянов Марк Юрьевич
  • • 2020 Устный и письменный перевод на начальном этапе обучения японскому языку
    • Бессонова Елена Юрьевна
    • в сборнике Ломоносовские чтения Востоковедение и Африканистика: тезисы докладов научной конференции (Москва, 2020), издательство Ключ-С (Москва), тезисы, с. 44-46
    • редакторы Абылгазиев Игорь Ишеналиевич, Волкова Ксения Борисовна, Воронцова Марина Владимировна, Громова Нелли Владимировна, Демочкина Ольга Валерьевна, Иванов Владимир Борисович, Исаев Владимир Александрович, Кириллина Светлана Алексеевна, Кулешова Наталья Сергеевна, Машкина Ольга Анатольевна, Мейер Михаил Серафимович, Нечаева Людмила Тимофеевна, Орлов Владимир Викторович, Панченко Константин Александрович, Рейснер Марина Львовна, Сафронова Александра Львовна, Сыздыкова Жибек Сапарбековна, Ульянов Марк Юрьевич
  • • 2019 Актуальная тема Олимпиады Токио 2020 в традиционной японской новогодней открытке
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение и Африканистика: тезисы докладов научной конференции (Москва, 15 апреля 2019 г.), издательство Ключ-С (Москва), тезисы, с. 236-238
    • редакторы Абылгазиев Игорь Ишеналиевич, Воронцова Марина Владимировна, Громова Нелли Владимировна, Демочкина Ольга Валерьевна, Деопик Дега Витальевич, Иванов Владимир Борисович, Кириллина Светлана Алексеевна, Кулешова Наталья Сергеевна, Машкина Ольга Анатольевна, Мейер Михаил Серафимович, Оганова Елена Александровна, Рейснер Марина Львовна, Сафронова Александра Львовна, Сыздыкова Жибек Сапарбековна, Ульченко Наталия Юрьевна, Ульянов Марк Юрьевич
  • • 2019 Языковые особенности адаптированных информационных текстов в японском Интернет-пространстве
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение и Африканистика: тезисы докладов научной конференции (Москва, 15 апреля 2019 г.), издательство Ключ-С (Москва), тезисы, с. 96-98
    • редакторы Абылгазиев Игорь Ишеналиевич, Воронцова Марина Владимировна, Громова Нелли Владимировна, Демочкина Ольга Валерьевна, Деопик Дега Витальевич, Иванов Владимир Борисович, Кириллина Светлана Алексеевна, Кулешова Наталья Сергеевна, Машкина Ольга Анатольевна, Мейер Михаил Серафимович, Оганова Елена Александровна, Рейснер Марина Львовна, Сафронова Александра Львовна, Сыздыкова Жибек Сапарбековна, Ульченко Наталия Юрьевна, Ульянов Марк Юрьевич
  • • 2018 Игровые технологии, направленные на запоминание лексики аутентичных новостных текстов на японском языке
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции (Москва, 16 апреля 2018 г.), серия Востоковедение : Тезисы докладов научной конференции (Москва, 16 апреля 2018 г.), место издания М.: ТЕЗАУРУС, Языки Народов Мира, тезисы, с. 98-100
    • редактор Кулешова Наталья Сергеевна
  • • 2018 К вопросу взаимодействия с аудиторией японских средств массовой информации
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции (Москва, 16 апреля 2018 г.), серия Востоковедение : Тезисы докладов научной конференции (Москва, 16 апреля 2018 г.), место издания М.: ТЕЗАУРУС, Языки Народов Мира, тезисы, с. 337-339
    • редактор Кулешова Наталья Сергеевна
  • • 2018 Японские словари-письмовники: вопросы лексикографии
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Востоковедные чтения 2018. Лексикология и лексикография. К 200-летию ИВ РАН. Тезисы докладов межинститутской научной конференции, серия Востоковедные чтения, место издания Москва, тезисы, с. 5-6
  • • 2017 К проблеме понимания и перевода японского устойчивого выражения «итиго итиэ»
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение: Тезисы докладов научной конференции (Москва, 17 апреля 2017 г.) / Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки; [отв. редактор В.Е. Смирнов], место издания М.: Тезаурус, тезисы, с. 99-100
    • редактор Смирнов Валерий Евгеньевич
  • • 2017 Японское гостеприимство в контексте японской культуры
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение: Тезисы докладов научной конференции (Москва, 17 апреля 2017 г.) / Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки; [отв. редактор В.Е. Смирнов], место издания М.: Тезаурус, тезисы, с. 306-308
    • редактор Смирнов Валерий Евгеньевич
  • • 2016 Вербальный аспект в контексте диалога культур. Россия и Япония
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции (Москва, 18 апреля 2016 г.) / Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, серия Востоковедение, место издания М.: Изд-во "Тезаурус", тезисы, с. 341-342
    • редактор Смирнов Валерий Евгеньевич
  • • 2016 К проблеме восприятия перфектных значений японских глаголов со вспомогательным глаголом иру
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции (Москва, 18 апреля 2016 г.) / Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, серия Востоковедение, место издания М.: Изд-во "Тезаурус", тезисы, с. 112-113
    • редактор Смирнов Валерий Евгеньевич
  • • 2015 "Японская открытка как выражение менталитета в контексте культуры межличностных отношений"
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовкие чтения. Востоковедение: Тезисы докладов научной конференции (Москва, 20 апреля 2015 г.), место издания М.: Издательство Московского университета, тезисы, с. 253-255
  • • 2015 К проблеме правильного понимания и применения японских пословиц
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение: Тезисы докладов научной конференции (Москва, 20 апреля 2015 г.), место издания М.: Издательство Московского университета, тезисы, с. 74-76
  • • 2014 К вопросу повторения пройденного материала в рамках программы первого курса
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗЕ, Материалы научно-методической конференции "Японский язык в вузе" (октябрь, 2013), выпуск 10, серия выпуск 10,, место издания Москва, ИД "Ключ-С", Москва, тезисы, с. 22-28
    • редактор Нечаева Людмила Тимофеевна
  • • 2014 Об иероглифах с одинаковыми кунными чтениями. Актуальные изменения, февраль 2014 года
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения 2014, серия Востоковедение, место издания МГУ Москва Москва, тезисы, с. 86-87
  • • 2014 Традиционный феномен "о-микудзи" в современной Японии
    • Бессонова Елена Юрьевна
    • в сборнике Ломоносовские чтения 2014, серия Востоковедение, место издания МГУ Москва Москва, тезисы, с. 270-271
  • • 2013 Об изучении характерных особенностей текстов онлайн-новостей на японском языке, представленных в Интернет пространстве
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Научная конференция "Ломоносовские чтения", серия "Востоковедение". Тезисы докладов (Москва, 15 апреля 2013 г.), серия Секция Востоковедение, место издания ИД "Ключ-С" Москва, тезисы, с. 60-62
  • • 2013 Об особенностях обучения иероглифике на начальном этапе
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Японский язык в вузе, выпуск 8, Материалы научно-методической конференции "Японский язык в вузе" (октябрь, 2012), серия Выпуск 9, место издания ИД "Ключ-С" Москва, том 9, тезисы, с. 18-36
  • • 2013 Традиционные японские праздники госэкку в современном культурно-социальном пространстве
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференци (Москва, 15 апреля 2013 года), серия Востоковедение и африканистика, место издания ИД "Ключ-С" Москва, тезисы, с. 217-220
  • • 2012 О стилеобразующем иероглифе стиля соробунтай
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение: тезисы докладов научной конференции (Москва, 16 апреля 2012 г.), место издания Ключ-С Москва, тезисы, с. 73-75
  • • 2012 Регламентация как ментальный фактор коммуникации японцев на материале японских эпистолярных текстов. Ломоносовские чтения
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции. Апрель 2012, серия Востоковедение, место издания Ключ-С Москва, тезисы, с. 200-201
  • • 2011 "Новояпонский язык" в рамках модуля "История японского языка"
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Межинститутская научная конференция "100 лет Николаю Александровичу Сыромятникову", место издания Учреждение Российской Академии наук. Ин-т востоковедения РАН Москва, тезисы, с. 11-12
  • • 2011 "Сочувственные слова" в контексте японской ментальности
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские Чтения. Востоковедение. Тезисы докладов, место издания ИД "Ключ-С" Москва, тезисы, с. 98-100
  • • 2011 Об этапах становления японского эпистолярного стиля
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Межинститутская научная конференция "100 лет Николаю Александровичу Сыромятникову", место издания Учреждение Российской Академии наук. Ин-т востоковедения РАН Москва, тезисы, с. 9-10
  • • 2011 Слова и словосочетания, определяющие временные отношения, в рамках японского эпистолрярного дискурса
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции, место издания Ключ-С Москва, тезисы, с. 194-195
  • • 2010 Культурно-значимая лексика в составе японских эпистолярных сезонных клише
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции, место издания Ключ-С Москва, тезисы, с. 210-212
  • • 2010 Национально-культурная специфика японских письмовников
    • Бессонова Елена Юрьевна
    • в сборнике Ломоносовские Чтения. Востоковедение. Тезисы докладов, серия Востоковедение, место издания ИД "Ключ-С" Москва, тезисы, с. 89-90
  • • 2010 Японские эпистолярные клише в процессе обучения японскому языку
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Материалы международной научной конференции, посвященной 140-летию начала преодавания японскогоя языка в Санкт-Петербургском университете, место издания Санкт-Петербург, тезисы, с. 16-17
  • • 2009 Вступительные и заключительные приветствия в японском эпистолярном тексте
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские Чтения. Востоковедение. Тезисы докладов, серия Востоковедение, место издания ИД "Ключ-С" Москва, тезисы
  • • 2009 Вступительные и заключительные приветствия в японском эпистолярном тексте»
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские чтения». Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции (Москва, 16 апреля 2009 г.), место издания Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, Институт стран Азии и Африки Москва, тезисы, с. 249-251
  • • 2009 Сближение молодежных культур России и Японии на примере японской мульт-культуры. – тезисы доклада
    • Бессонова Е.Ю.
    • в сборнике Ломоносовские Чтения. Востоковедение. Тезисы докладов, серия Востоковедение, место издания ИД "Ключ-С" Москва, тезисы, с. 162-165

• НИРы

  • • 1 января 2016 - 31 декабря 2025 Восток в истории и культуре России
    • Институт стран Азии и Африки
    • Руководители: Мейер М.С., Фесюн А.Г. Ответственный исполнитель: Фурсов К.А. Участники НИР: Арешидзе Л.Г., Бессонова Е.Ю., Бочковская А.В., Вигасин А.А., Вихрова А.Ю., Вострикова Е.А., Гаммал М.И., Ганич А.А., Горбылёв А.М., Громова Н.В., Давидсон А.Б., Жантиев Д.Р., Зайцев И.В., Кадырбаев А.Ш., Караев Т.М., Карнеев А.Н., Кириллина С.А., Кобищанов Т.Ю., Колосинская Л.В., Кораев Т.К., Круглов В.В., Лапина З.Г., Львова Э.С., Мазурик В.П., Маленкова А.А., Михайлова-Могильницкая Т.Е., Никитина Н.В., Никольская К.Д., Орлов В.В., Пархимович В.Л., Сато Ю., Сафронова А.Л., Сергеева А.А., Смирнов В.Е., Солодовник Д.М., Сыздыкова Ж.С., Тертицкий К.М., Федорченко А.В., Фролов Д.В., Черкасова Т.Д., Шлыков В.И., Шлыков П.В., Щербаков Н.Г.
  • • 1 января 2016 - 31 декабря 2025 Теория, методика и практика преподавания иностранных языков
    • Институт стран Азии и Африки
    • Руководители: Нечаева Л.Т., Румак Н.Г. Ответственные исполнители: Осипова К.Т., Румак Н.Г. Участники НИР: Аганина Г.Р., Акимушкина Е.О., Акинина О.Г., Алексеева О.А., Андрианов В.Д., Ардашникова А.Н., Арсанова Т.Е., Арсен К.Т., Астрахан Е.Б., Бакланова Е.А., Барабошкин К.Е., Бессонова Е.Ю., Бикмаева К.И., Блинников Г.Б., Бойцов В.В., Борисова А.С., Бочарова Л.С., Бочкарев Г.И., Булах Л.А., Быкова С.А., Васильев М.Е., Васильева Л.В., Верхова К.А., Вихрова А.Ю., Вишнякова О.Д., Волкова К.Б., Волхонский Б.М., Воробьева С.Н., Воронцова М.В., Вострикова Е.А., Гаджиева (Нурманова) А.А., Германович А.В., Головачева Е.С., Горячева Н.А., Громова А.В., Громова Н.В., Дашевская Г.Я., Делинад М.Г., Диденко М.П., Дрейзис Ю.А., Ерасов С.Б., Ерохина А.Б., Жигульская Д.В., Журавлева А.М., Закрыжевский М.Ш., Захарьин Б.А., Зиза М.В., Иванов В.Б., Иванова О.А., Йылмаз М., Карамурзов Р.Б., Карапетьянц А.М., Карнеев А.Н., Касаткина И.Л., Кириллова О.Б., Клюкина Е.В., Коломойцева А.Ю., Кондратьева Е.Н., Кондрашевский С.А., Кононова Т.Л., Короновская И.В., Корчагина Т.И., Кравченко С.Л., Крнета Н., Круглов В.В., Кудряшова А.В., Кузнецов А.А., Кукушкина Е.С., Лебедев В.В., Ли М., Линяев Д.В., Липилина И.Н., Лихачева Т.Н., Лозинский Н.Н., Луо М., Львова Э.С., Магдалинская Ю.В., Мазурик В.П., Мазырин В.М., Макаева С.М., Матюнина Л.Х., Машкина О.А., Мельянцев В.А., Музыченко Ю.Ф., Мяо Ч., Наливайко О.А., Налич М.С., Налич Т.С., Нечаева Л.Т., Никитина Л.В., Никольская С.В., Нугманова Н.К., Нурулла-Ходжаева Н.Т., Оганова Е.А., Омельченко И.Г., Осипова К.Т., Павловская О.А., Пак В.М., Панина Е.В., Пархимович В.Л., Пентюхова В.Е., Полищук А.В., Полунина Т.С., Полян А.Л., Поспелова М.К., Потапова Н.А., Резепова Н.В., Румянцева И.М., Румянцева М.В., Савватеева Т.С., Садокова А.Р., Садриев А.Ф., Самохвалова М.А., Сапожникова О.А., Сафронова В.Б., Семенова Е.В., Семенюк М.В., Сергеева А.А., Силаева О.Р., Силантьева Л.Г., Сорокина О.В., Стремовская А.Л., Суетина Ю.Г., Сыздыкова Ж.С., Сюннерберг М.А., Тарбеева Н.М., Тимонькин О.С., Тихонова М.В., Топчиева Т.С., Тхапаносотх П., Ульченко Н.Ю., Ульянов М.Ю., Урб М.Р., Филимонова Т.Н., Фролов Д.В., Фролова М.Г., Фролова М.П., Хазизова К.В., Халютина М.Е., Хохлова Л.В., Хулхачиева Ж.С., Хушкадамова Х.О., Черкасова Т.Д., Черникова О.П., Черных Е.В., Чиврикова А.В., Чун И., Шалкинская А.Ю., Шевлягина Н.В., Шихзаманова Л.Э., Шихзаманова Т.Н., Шнер Ю.В., Шор Л.Д., Шутова М.В., Юй Ц., лихачева т.н.
  • • 1 января 2016 - 31 декабря 2025 Языковые системы народов Азии и Африки: особенности и проблематика
    • Институт стран Азии и Африки
    • Руководитель: Иванов В.Б. Ответственные исполнители: Бакланова Е.А., Косогорова М.А. Участники НИР: Аганина Г.Р., Айрапетова К.Е., Акинина О.Г., Алексеева О.А., Барабошкин К.Е., Белоусов С.С., Берзигиярова М.П., Бессонова Е.Ю., Быкова С.А., Васильева Л.В., Верхова К.А., Волхонский Б.М., Воронцова М.В., Гаджиева (Нурманова) А.А., Громова А.В., Громова Н.В., Грушина О.А., Гудкова Е.Н., Дашевская Г.Я., Делинад М.Г., Демидюк Л.Н., Долотин К.И., Дрейзис Ю.А., Жигульская Д.В., Закрыжевский М.Ш., Захарьин Б.А., Исмайлова Л.Г., Казарян В.К., Камаданова С.С., Карапетьянц А.М., Касаткина И.Л., Кондрашевский С.А., Кононова Т.Л., Косогорова М.А., Кравченко С.Л., Крнета Н., Круглов В.В., Кукушкина Е.С., Лебедев В.В., Ли М., Линяев Д.В., Лосева-Бахтиярова Т.В., Милюкова О.Э., Минашкина К.А., Мяо Ч., Налич Т.С., Напольнова Е.М., Насилов Д.М., Немтинова А.В., Нечаева Л.Т., Оганова Е.А., Панина Е.В., Погибенко Т.Г., Полян А.Л., Порхомовский В.Я., Порхомовский М.В., Поспелова М.К., Потапова Н.А., Репенкова М.М., Румак Н.Г., Савватеева Т.С., Савина А.А., Силантьева Л.Г., Софронов М.В., Суетина Ю.Г., Тестелец Я.Г., Тимчишена Е.А., Уланский Е.А., Ульянов М.Ю., Ульянова К.А., Урб М.Р., Фролова Е.Г., Фролова М.Г., Хазизова К.В., Хохлова Л.В., Хушкадамова Х.О., Черных А.С., Чун И., Шалкинская А.Ю., Шатохина В.С., Шостак Е.В., Юй Ц.
  • • 12 апреля 2012 - 31 декабря 2015 Грамматика и лексикология восточных языков
    • Институт стран Азии и Африки
    • Руководитель: Иванов В.Б. Ответственный исполнитель: Смирнов В.Е. Участники НИР: Аганина Г.Р., Акинина О.Г., Бакланова Е.А., Белоусов С.С., Берзигиярова М.П., Бессонова Е.Ю., Васильева Л.В., Вихрова А.Ю., Воронцова М.В., Грабарь И.А., Громова А.В., Громова Н.В., Гулидова Д.Н., Демидюк Л.Н., Долотин К.И., Жданов В.В., Закрыжевский М.Ш., Захарьин Б.А., Иванова О.А., Казарян В.К., Кириллова Н.С., Клюкина Е.В., Ковельман А.Б., Кондрашевский С.А., Косогорова М.А., Кравченко С.Л., Ларионова Е.И., Лебедев В.В., Лихачева Т.Н., Лосева-Бахтиярова Т.В., Музыченко Ю.Ф., Насилов Д.М., Нечаева Л.Т., Овчинникова Л.В., Оганова Е.А., Пак В.М., Порхомовский В.Я., Ромачев Б.Н., Румак Н.Г., Румянцева И.М., Савватеева Т.С., Скородумова П.Ю., Софронов М.В., Стругова Е.В., Суетина Ю.Г., Тестелец Я.Г., Тихонова М.В., Урб М.Р., Халютина М.Е., Хохлова Л.В., Чун И.
  • • 1 января 2001 - 31 декабря 2015 Экология культуры Востока
    • Институт стран Азии и Африки
    • Руководитель: Лапина З.Г. Ответственный исполнитель: Смирнов В.Е. Участники НИР: Бессонова Е.Ю., Зайцев В.Н., Ключников С.Ю., Кудряшова А.В., Мазурик В.П., Машкина О.А., Ремарчук В.В., Семененко И.И.

• Награды и премии

  • • 2014 Премия Японского фонда за 2014 год
    • Лауреаты: Быкова С.А., Бессонова Е.Ю., Булах Л.А., Васильева Л.В., Кириллова О.Б., Крнета Н., Курочкин В.Г., Линяев Д.В., Масленникова А.В.
    • Японский фонд (Кокусай корю кикин), Япония

• Членство в научных обществах

  • • с 2019 Ассоциация преподавателей по связям с общественностью (АПСО)
    • Россия
  • • с 2000 Ассоциация преподавателей японского языка РФ и стран СНГ
    • Россия
  • • с 1998 Ассоциация японоведов РФ
    • Россия

• Стажировки в организациях

  • • 12 декабря 2022 - 14 декабря 2022 МГЛУ, Россия
  • • 19 октября 2022 - 19 октября 2022 Антиплагиат, Россия
  • • 16 июня 2022 - 16 июня 2022 Антиплагиат, Россия
  • • 8 июня 2022 - 8 июня 2022 Антиплагиат, Россия
  • • 31 мая 2022 - 31 мая 2022 Антиплагиат, Россия
  • • 25 марта 2022 - 25 марта 2022 Антиплагиат, Россия
  • • 24 марта 2022 - 24 марта 2022 Антиплагиат, Россия
  • • 22 марта 2022 - 22 марта 2022 Антиплагиат, Россия
  • • с 23 ноября 2021 АО "Антиплагиат", Россия
  • • 1 июня 2021 - 3 июня 2021 Факультет психологии МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия
  • • 1 июня 2021 - 3 июня 2021 Факультет психологии МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия
  • • 17 сентября 2020 - 9 ноября 2020 МГУ имени М.В. Ломоносова
  • • 2 июня 2020 - 2 июня 2020 Web of Science Group, Представительство в России, Москва, Россия
  • • 12 мая 2020 - 27 мая 2020 Web of Science Group, Представительство в России, Москва, Россия, Россия
  • • 12 мая 2020 - 27 мая 2020 Web of Science Group, Представительство в России, Москва, Россия, Россия
  • • 12 мая 2020 - 27 мая 2020 Web of Science Group, Представительство в России, Москва, Россия, Россия
  • • 12 мая 2020 - 25 мая 2020 Центр интерактивных технологий МГУ, Россия
  • • 16 января 2020 - 17 января 2020 Факультет мировой политики МГУ, Россия
  • • 2 апреля 2019 - 31 мая 2019 МГУ имени М.В. Ломоносова
  • • 17 января 2019 - 18 января 2019 Факультет мировой политики МГУ, Россия
  • • 10 мая 2018 - 28 мая 2018 Факультет мировой политики МГУ, Россия
  • • 14 апреля 2018 - 21 мая 2018 Факультет мировой политики МГУ, Россия
  • • 12 июля 2017 - 24 апреля 2018 Российская международная академия туризма, Россия

• Участие в программных комитетах конференций

  • • 15 марта 2023 Студенческая страноведческая конференция «Моя Япония»
    • Член организационного комитета
    • ИСАА МГУ, Россия

• Диссертация

  • • 2003 Клише в эпистолярном стиле японского языка
    • Кандидатская диссертация по специальности 10.02.22 - Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии (с указанием конкретного языка или языковой семьи) (филол. науки)
    • Автор: Бессонова Елена Юрьевна, к.фил.н., доц., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Научный руководитель: Быкова С.А., к.фил.н., доц., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 501.001.34 при МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки

• Руководство дипломными работами

  • • 2019 Устойчивые выражения японского языка, используемые в сфере обслуживания
    • Научный руководитель: Бессонова Елена Юрьевна
    • Автор: Гущан Кристине Левоновна (Магистр)
  • • 2019 Коммуникационная составляющая стратегического сотрудничества России и Японии на современном этапе в рамках освоения Дальневосточного региона
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Плашкина Н.И. (Магистр)
  • • 2018 Анализ современного японского дискурса по тематике императорской семьи
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Кулешова Ю.В. (Магистр)
  • • 2017 Языковые особенности этикетных клише японского языка
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Гущан Кристине Левоновна (Бакалавр)
  • • 2017 Языковые и структурные особенности иллюстрированных книг для детей
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Цветкова Александра Валерьевна (Бакалавр)
  • • 2016 «Особенности японского массмедийного дискурса по тематике
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Кулешова Юлия Владимировна (Бакалавр)
  • • 2016 «Особенности лингвистических табу в японском языке»
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Захарьева Елена Дмитриевна (Бакалавр)
  • • 2016 «Анализ языковой политики Японии в области письменности»
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Лихолетов Иван Константинович (Бакалавр)
  • • 2010 Синонимия на базе эпистоярного стиля японского языка
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Русских О.В. (Специалист)

• Руководство курсовыми работами

  • • 2022 Языковые и структурные особенности письмовника “Токэриссэй дзассё ё:ряку
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Мороз А.А. (Бакалавр)
  • • 2022 Синестетическое сочетание слов в разноуровневых клише японского языка
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Воронцова Е.А. (Бакалавр)
  • • 2021 Семантическая составляющая японской иероглифики в эпистолярных приветствиях»
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Мороз А. (Бакалавр)
  • • 2016 ПРЕДМЕТНО-ОБРАЗНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ КЛИШЕ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА
    • Научный руководитель: Бессонова Е.Ю.
    • Автор: Гущан Кристине Левовна (Бакалавр)

• Авторство учебных курсов

  • • 2022 Язык и культура Японии в образовательном процессе
    • Авторы: Быкова С.А., Румак Н.Г., Бессонова Е.Ю., Кудряшова А.В., Нечаева Л.Т., Садокова А.Р.
    • дистанционный курс
  • • 2018 японский язык
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
  • • 2018 Японский язык (аспиранты)
    • Автор: Бессонова Елена Юрьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2018 Страноведение
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
  • • 2017 теория ОВЯ (раздел "Лексикология")
    • Авторы: Румак Н.Г., Бессонова Е.Ю., Быкова С.А., Стругова Е.В.
  • • 2017 Теория ОВЯ (раздел "Теоретическая грамматика")
    • Авторы: Быкова С.А., Бессонова Е.Ю., Румак Н.Г., Стругова Е.В.
  • • 2017 Теория ОВЯ (раздел "Лексикология")
    • Авторы: Быкова С.А., Бессонова Е.Ю., Румак Н.Г., Стругова Е.В.
  • • 2017 Теория ОВЯ
    • Авторы: Быкова С.А., Бессонова О.Ю., Румак Н.Г.
  • • 2017 Особенности эпистолярного стиля японского языка
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
  • • 2017 Клише в письменной и устной речи японского языка
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
  • • 2014 Введение в востоковедение
    • Авторы: Бессонова Е.Ю., Кудряшова А.В., Румак Н.Г., Лихачева Т.Н.
  • • 2012 Теория ОВЯ (японский язык, раздел "Теоретическая грамматика")
    • Авторы: Бессонова Е.Ю., Быкова С.А., Румак Н.Г., Стругова Е.В.
  • • 2012 Теория ОВЯ (раздел "Теоретическая грамматика японского языка")
    • Авторы: С А., Бессонова Е.Ю., Быкова А.Е., Румак Н.Г., Стругова Е.В.
  • • 2012 Теория ОВЯ
    • Авторы: Быкова С.А., Румак Н.Г., Стругова Е.В., Бессонова Е.Ю.
  • • 2011 Теория ОВЯ (история языка)
    • Авторы: Быкова С.А., Стругова Е.В., Румак Н.Г., Бессонова Е.Ю.
  • • 2011 Структурные и языковые особенности эпистолярного стиля японского языка
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
  • • 2011 Клише в письменной и устной речи японского языка
    • Автор: Бессонова Е.Ю.
  • • 2010 Особенности эпистолярного стиля японского языка
    • Автор: Бессонова Е.Ю.

• Преподавание учебных курсов

  • • 7 февраля 2023 - 1 июня 2023 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 108 часов
  • • 7 февраля 2023 - 1 июня 2023 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 32 часов
  • • 1 сентября 2022 - 30 декабря 2022 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2022 - 30 декабря 2022 ОВЯ
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 144 часов
  • • 1 сентября 2022 - 30 декабря 2022 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2022 - 30 декабря 2022 Японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 108 часов
  • • 1 мая 2022 - 31 мая 2022 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, лекции, 24 часов
  • • 7 февраля 2022 - 30 мая 2022 Японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 128 часов
  • • 1 сентября 2021 - 30 декабря 2021 Японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 144 часов
  • • 1 сентября 2021 - 1 октября 2021 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 8 часов
  • • 1 апреля 2021 - 31 мая 2021 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, лекции, 24 часов
  • • 7 февраля 2021 - 30 мая 2021 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 32 часов
  • • 7 февраля 2021 - 30 мая 2021 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 160 часов
  • • 1 сентября 2020 - 30 декабря 2020 Особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
  • • 1 сентября 2020 - 30 декабря 2020 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2020 - 30 декабря 2020 Японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 144 часов
  • • 1 сентября 2020 - 30 декабря 2020 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 180 часов
  • • 1 апреля 2020 - 31 мая 2020 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, лекции, 32 часов
  • • 7 февраля 2020 - 30 мая 2020 Японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 128 часов
  • • 7 февраля 2020 - 27 мая 2020 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 32 часов
  • • 7 февраля 2020 - 27 мая 2020 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 160 часов
  • • 1 сентября 2019 - 30 декабря 2019 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2019 - 30 декабря 2019 ОВЯ
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 144 часов
  • • 1 сентября 2019 - 30 декабря 2019 Особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, семинары, 36 часов
  • • 1 сентября 2019 - 30 декабря 2019 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2019 - 20 декабря 2019 японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 108 часов
  • • 1 сентября 2019 - 20 декабря 2019 Страноведение
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики
    • факультативная, практические занятия, 36 часов
  • • 5 мая 2019 - 31 мая 2019 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 16 часов
  • • 1 апреля 2019 - 31 мая 2019 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки
    • обязательная, базовой части, лекции, 32 часов
  • • 7 февраля 2019 - 31 мая 2019 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 32 часов
  • • 7 февраля 2019 - 31 мая 2019 ОВЯ
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 160 часов
  • • 7 февраля 2019 - 20 мая 2019 японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 96 часов
  • • 7 февраля 2019 - 20 мая 2019 иностранный язык: язык политики (японский)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
    • факультативная, практические занятия, 32 часов
  • • 7 февраля 2019 - 15 мая 2019 Японский язык (аспиранты)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 26 часов
  • • 9 октября 2018 - 26 декабря 2018 Японский язык (аспиранты)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 24 часов
  • • 1 сентября 2018 - 31 декабря 2018 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2018 - 31 декабря 2018 иностранный язык: язык политики (японский)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
    • факультативная, практические занятия, 32 часов
  • • 1 сентября 2018 - 31 декабря 2018 японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 144 часов
  • • 1 сентября 2018 - 31 декабря 2018 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 144 часов
  • • 1 сентября 2018 - 27 декабря 2018 Особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, вариативной части, семинары, 36 часов
  • • 3 мая 2018 - 31 мая 2018 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 16 часов
  • • 7 февраля 2018 - 1 июня 2018 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 180 часов
  • • 7 февраля 2018 - 31 мая 2018 Японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 144 часов
  • • 7 февраля 2018 - 31 мая 2018 Страноведение
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
    • обязательная, базовой части, семинары, 36 часов
  • • 7 февраля 2018 - 31 мая 2018 Страноведение
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет мировой политики, Кафедра международной коммуникации
    • факультативная, семинары, 32 часов
  • • 7 февраля 2018 - 31 мая 2018 Особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, вариативной части, семинары, 36 часов
  • • 1 сентября 2017 - 30 декабря 2017 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 180 часов
  • • 1 сентября 2017 - 30 декабря 2017 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 3 мая 2017 - 31 мая 2017 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 16 часов
  • • 7 февраля 2017 - 31 мая 2017 Особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 32 часов
  • • 7 февраля 2017 - 31 мая 2017 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 160 часов
  • • 7 февраля 2017 - 31 марта 2017  второй иностранный язык японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет глобальных процессов
    • обязательная, вариативной части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2016 - 31 декабря 2016 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2016 - 30 декабря 2016 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 180 часов
  • • 1 сентября 2016 - 26 декабря 2016 второй иностранный язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет глобальных процессов
    • обязательная, вариативной части, практические занятия, 64 часов
  • • 1 мая 2016 - 31 мая 2016 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 16 часов
  • • 12 февраля 2016 - 3 июня 2016 второй иностранный язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет глобальных процессов
    • обязательная, вариативной части, практические занятия, 72 часов
  • • 1 сентября 2015 - 10 июня 2016 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 360 часов
  • • 1 сентября 2015 - 31 декабря 2015 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2015 - 20 декабря 2015 Клише в письменной и устной речи японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, вариативной части, лекции, 32 часов
  • • 1 сентября 2014 - 31 декабря 2014 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2014 - 31 декабря 2014 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 180 часов
  • • 1 сентября 2014 - 31 декабря 2014 Введение в востоковедение
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2014 - 20 декабря 2014 Клише в письменной и устной речи японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 32 часов
  • • 1 мая 2014 - 10 июня 2014 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 20 часов
  • • 7 февраля 2014 - 10 июня 2014 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 180 часов
  • • 7 февраля 2014 - 18 апреля 2014 Структурные и языковые особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 32 часов
  • • 3 сентября 2013 - 17 декабря 2013 Клише в письменной и устной речи японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), семинары, 32 часов
  • • 2 сентября 2013 - 27 декабря 2013 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 180 часов
  • • 1 апреля 2013 - 20 мая 2013 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 16 часов
  • • 7 февраля 2013 - 20 апреля 2013 Структурные и языковые особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 32 часов
  • • 3 сентября 2012 - 10 июня 2013 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 108 часов
  • • 1 сентября 2012 - 10 июня 2013 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 360 часов
  • • 1 сентября 2012 - 31 декабря 2012 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 72 часов
  • • 3 апреля 2012 - 18 мая 2012 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 16 часов
  • • 7 февраля 2012 - 20 апреля 2012 Структурные и языковые особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, вариативной части, лекции, 32 часов
  • • 1 сентября 2011 - 21 мая 2012 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 340 часов
  • • 1 сентября 2011 - 18 мая 2012 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 104 часов
  • • 1 апреля 2011 - 20 мая 2011 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 16 часов
  • • 7 февраля 2011 - 20 апреля 2011 Структурные и языковые особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, вариативной части, лекции, 32 часов
  • • 1 сентября 2010 - 20 мая 2011 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 340 часов
  • • 1 сентября 2010 - 20 мая 2011 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 138 часов
  • • 1 апреля 2010 - 20 мая 2010 Теория ОВЯ (история языка)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, лекции, 16 часов
  • • 9 февраля 2010 - 20 мая 2010 ОВЯ основной аспект японский язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 160 часов
  • • 8 февраля 2010 - 20 мая 2010 ОВЯ разговорный аспект
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 64 часов
  • • 8 февраля 2010 - 20 апреля 2010 Особенности эпистолярного стиля японского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра японской филологии
    • обязательная, вариативной части, лекции, 32 часов