ИСТИНА

Мухортов Денис Сергеевич пользователь

кандидат филологических наук с 2003 года

доцент по кафедре английского языкознания с 31 декабря 2013 г.

Прежние места работы (Нажмите для отображения)

Соавторы: Стрелец И.Э., Александрова О.В., Жовнер Е.А., Малявина Я.С., Цзи С., Anossova O.G., Gorokhova (Akimtseva) Y.V., Steinwachs F., Trunova N.V., Анисимова А.Г., Баранова Л.Л., Богородицкая В.А., Вишнякова Е.А. показать полностью..., Вишнякова О.Д., Володина М.Н., Дымент А.Р., Короткова Е.А., Краснова А.В., Миньяр-Белоручева А.П., Назарова Т.Б., Полетаева А.А., Поликарпова Е.Е., Сергиенко П.И., Трунова О.В., Федорова Е.С., Фомина И.Н., Эрейра А.

42 статьи, 27 книг, 33 доклада на конференциях, 3 тезисов докладов, 3 НИР, 4 награды, 2 членства в научных обществах, 11 стажировок, 2 членства в редколлегиях журналов, 1 членство в редколлегии сборника, 5 членств в программных комитетах, 2 диссертации, 18 дипломных работ, 11 курсовых работ, 18 учебных курсов, 5 выступления в СМИ

Количество цитирований статей в журналах по данным Web of Science: 0
РИНЦ:

IstinaResearcherID (IRID): 3439326

ORCID: 0000-0002-8174-7055

Деятельность

---

• Статьи в журналах

  • • 2022 О некоторых разновидностях подтекста в современном политическом дискурсе
    • Александрова О.В., Мухортов Д.С.
    • в журнале Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Российский государственный гуманитарный университет (Москва), № 4 (часть 3), с. 415-424
  • • 2021 Рец. на кн. Чудинов А.П. Политическая метафорология: Дискурсивный поворот: монография / А.П.Чудинов, Э.В.Будаев, О.А.Солопова. М.: ФЛИНТА, 2020. 234 с
    • Мухортов Денис Сергеевич, Стрелец Илья Эрнстович
    • в журнале Вестник Московского университета. Серия 9: Филология, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 4, с. 172-181
  • 
    • 2020 О некоторых изменениях в коммуникативном поведении языковой личности политика в период нахождения у власти и после ухода с должности (на примере 73-го премьер-министра Великобритании Тони Блэра)
    • Мухортов Д.С., Дымент А.Р.
    • в журнале Rhema. Рема., издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский педагогический государственный университет" (Москва), № 3, с. 22-42 DOI
  • • 2020 О некоторых моделях речевого поведения официальных представителей Государственного департамента США (на материале брифингов Хизер Науэрт в 2017-2018 гг
    • Мухортов Д.С., Полетаева А.А.
    • в журнале Вестник Московского университета. Серия 9: Филология, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 6, с. 75-83
  • • 2019 Communication Styles of Female Politicians: Theresa May and Nikola Sturgeon
    • Мухортов Денис Сергеевич, Малявина Яна Станиславовна
    • в журнале Вестник Московского университета. Серия 9: Филология, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 3, с. 36-53
  • • 2019 Cross-situational Consistency of Female Politicians’ Language Use
    • Мухортов Д.С., Малявина Я.С.
    • в журнале Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, издательство Изд-во РУДН (М.), том 10, № 4, с. 1021-1036 DOI
  • 
    • 2019 The concepts FRIEND and FOE in 2001–2018 US presidential rhetoric
    • Мухортов Денис Сергеевич, Поликарпова Елена Евгеньевна
    • в журнале Филологические науки. Научные доклады высшей школы, издательство АЛМАВЕСТ (М.), № 3, с. 38-45 DOI
  • 
    • 2019 «Свои» и «чужие» в американских предвыборных дебатах 2000 года
    • Мухортов Д.С., Жовнер Е.А.
    • в журнале Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, издательство Изд-во РУДН (М.), том 10, № 2, с. 499-512 DOI
  • 
    • 2019 Коммуникативные стратегии «Бык» и «Медведь» в риторике кандидатов в президенты США
    • Мухортов Д.С., Жовнер Е.А.
    • в журнале Rhema. Рема., издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский педагогический государственный университет" (Москва), № 2, с. 48-60 DOI
  • • 2019 Круглый стол "Молодежь и язык СМИ"
    • Володина М.Н., Мухортов Д.С.
    • в журнале Вестник Московского университета. Серия 9: Филология, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 2, с. 188-194
  • 
    • 2019 Об особенностях исследования языковой личности политика на современном этапе
    • Мухортов Д.С.
    • в журнале Филология и человек, № 1, с. 22-29 DOI
  • • 2018 Метафорические кластеры в инаугурационных выступлениях американских президентов: от Дж. Буша-ст. до Дональда Трампа
    • Мухортов Д.С., Цзи С.
    • в журнале Вестник Московского университета. Серия 9: Филология, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 3, с. 39-72
  • 
    • 2018 О прагмалингвистических особенностях вербального поведения американского Президента Ричарда Никсона (на материале избранных речей)
    • Мухортов Д.С.
    • в журнале Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, издательство Изд-во РУДН (М.), том 9, № 1, с. 77-92
  • 
    • 2017 "How to Teach Creative Writing: Творческое письмо на уроках английского языка" (рецензия на учебное пособие Ю.И.Щербининой)
    • Мухортов Д.С.
    • в журнале Stephanos, издательство Филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова (Москва), № 6 (26), с. 333-334 DOI
  • 
    • 2017 О некоторых особенностях реализации агональной функции в дебатных выступлениях кандидатов на пост президента США (на материале высказываний Марко Рубио, Теда Круза и Дональда Трампа). Статья 1
    • Мухортов Д.С.
    • в журнале Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, издательство Изд-во РУДН (М.), том 8, № 2, с. 350-357 DOI
  • 
    • 2016 Дискурсивные маркеры манипуляции как реализация субъективно-оценочного акта говорящего
    • Мухортов Д.С., Краснова А.В.
    • в журнале Политическая лингвистика, № 6, с. 114-120
  • 
    • 2015 Практика когнитивно-дискурсивного анализа языковой личности политика (опыт прочтения публичных выступлений Билла Клинтона)
    • Мухортов Д.С.
    • в журнале Коммуникативные исследования, издательство Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского (Омск), № 2 (4), с. 86-95
  • 
    • 2014 О специфике преподавания английского языка иноязычным магистрантам-филологам
    • Мухортов Д.С.
    • в журнале Современные концепции научных исследований. Сборник научных работ IV Международной научно-практической конференции, том 11, № 4, с. 70-75 DOI
  • 
    • 2014 Прагмасемантический анализ самостоятельных и служебных частей речи в публичных выступлениях главы государства (на материале программных речей Рональда Рейгана)
    • Мухортов Д.С.
    • в журнале Политическая лингвистика, № 4, с. 157-172
  • • 2004 Переводчик в сфере профессиональной коммуникации: «плюсы» и «минусы» благой инициативы
    • Мухортов Д.С.
    • в журнале Мосты: Журнал переводчиков, издательство Общество с ограниченной ответственностью Р.Валент (Москва), № 2, с. 70-73

• Статьи в сборниках

  • • 2019 Миф о Тони Блэре — «праведном герое» как константа в автопортретировании политика
    • Мухортов Денис Сергеевич
    • в сборнике Лингвополитическая персонология. Дискурсивный поворот: Материалы Междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 29-30 нояб. 2019 г.), место издания Урал. гос. пед. ун-т; РАНХиГС, Урал. ин-т упр-я Екатеринбург Екатеринбург, с. 157-168
  • • 2019 О некоторых результатах использования количественных и качественных методов изучения языковой личности политика
    • Мухортов Денис Сергеевич
    • в сборнике От грамматики к когнитивным основаниям концептов языка и культуры. Сборник научных статей. К 75-летию со дня рождения заслуженного профессора МГУ Т.А.Комовой, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 86-92
  • 
    • 2016 О некоторых особенностях лексико-семантической структуры англоязычного предвыборного дискурса
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА: ПРОБЛЕМАТИКА, МЕТОДОЛОГИЯ, АСПЕКТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ НАУЧНОГО НАПРАВЛЕНИЯ : материалы Междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 26-30.09.2016) / гл. ред. А. П. Чудинов, место издания ФГБОУ ВО «Урал. гос. пед. ун-т» Екатеринбург, с. 152-154
  • 
    • 2016 Современная языковая личность: прагмалингвистический анализ коммуникации
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Наука и общество в эпоху технологий и коммуникаций: материалы международной научно-практической конференции. 3 декабря 2015 года / под ред. Ю.С. Руденко, Н.А. Рыбаковой, Э.Р. Гатиатуллиной, место издания ЧОУВО «МУ им. С.Ю. Витте» Москва, с. 20-26
  • 
    • 2015 Идиоматика как лингводидактическая проблема (опыт анализа формирования вторичной языковой личности)
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Профессиональное лингвообразование: материалы девятой международной научно- практической конференции, место издания НИУ РАНХиГС Нижний Новгород, том 2015, с. 246-252
  • • 2015 Межфакультетский курс по переводоведению как способ повышения общеязыковой культуры студента
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике LATEUM 2015: Research and Practice in Multidisciplinary Discourse. Материалы XII международной конференции Лингвистической ассоциации преподавателей английского языка МГУ им М.В. Ломоносова/ Отв. ред. О.В. Александрова; ред. Е.В. Михайловская, И.Н. Фомина, место издания Университетская книга Москва, с. 250-255
    • редактор Михайловская Екатерина Владимировна
  • 
    • 2015 Метафора во внешнеполитическом дискурсе как проявление общности идеологических установок англо-саксонских политиков (на материале выступлений Б. Обамы, Д. Кэмерона, Т. Эбботта и С. Харпера в 2014-2015 гг.)
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА: ПРОБЛЕМАТИКА, МЕТОДОЛОГИЯ, АСПЕКТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ НАУЧНОГО НАПРАВЛЕНИЯ: материалы Междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 27.11.2015) / гл. ред. А. П. Чудинов, место издания ФГБОУ ВПО «Урал. гос. пед. ун-т» Екатеринбург, с. 175-182
  • 
    • 2014 Манипулятивный потенциал идеологической полисемии в современном политическом дискурсе
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике УБЕЖДЕНИЕ И ДОКАЗАТЕЛЬСТВО В СОВРЕМЕННОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: материалы Междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 26 – 28.08.2014), место издания ФГБОУ ВПО «Урал. гос. пед. ун-т» ; ФГБОУ ВПО «Нижнетагил. гос. соц.-пед. акад.» Екатеринбург, с. 68-76 DOI
  • 
    • 2014 Новые времена – новые учебники? (Об опыте создания учебно-методических пособий для студентов-международников)
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Учитель, ученик, учебник: материалы VII Международной научно-практической конференции: сборник статей, место издания КДУ Москва, с. 65-72 DOI
  • 
    • 2014 О герменевтике ритмико-интонационного рисунка в произведении модернистской прозы
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Сборник научных статей участников II Международного симпозиума: "СОВРЕМЕННОЕ ЛИТЕРАТУРОЗНАНИЕ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА: АМЕРИКАНСКИЕ И БРИТАНСКИЕ СТУДИИ", место издания Талком Киев, с. 113-118 DOI
  • 
    • 2014 О некоторых особенностях использования приема конкретизации как лексико-семантической трансформации при переводе англоязычных разножанровых текстов
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода, серия Материалы III международной научной конференции "Русский язык и культура в зеркале перевода", место издания Высшая школа перевода МГУ Москва Москва, с. 383-391 DOI
  • 
    • 2014 ОБ ОБЩЕМ И ЧАСТНОМ В ПОНЯТИЯХ «ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ», «РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ», «ИДИОСТИЛЬ» И «ИДИОЛЕКТ» (НА ПРИМЕРЕ ВЕРБАЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ СОВРЕМЕННЫХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ)
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Политическая коммуникация: перспективы развития научного направления: материалы международной научной конференции, Екатеринбург, 26–28 августа 2014 г. / гл. ред. А. П. Чудинов, место издания Урал. гос. пед. ун-т Екатеринбург, с. 167-173 DOI
  • 
    • 2014 Особенности прагматической адаптации эмоционально-экспрессивной лексики политика (на примере перевода высказываний В.В.Путина)
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Материалы XIV Международной научно-практической дистанционной конференции «Современная филология: теория и практика», место издания Москва, с. 105-110 DOI
  • • 2013 Анализ лексико-семантической составляющей в переводах речей российских политических лидеров (на материале выступлений В.В. Путина в 2000 – 2012 гг.)
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Политическая лингвистика, место издания Изд-во Уральского государственного педагогического университета Екатеринбург, том 4, с. 129-136
  • 
    • 2013 От «преподавателя-флюгера» к «преподавателю-компасу» (в защиту отечественных традиций написания учебных пособий для изучения языка)
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Ежегодный международный сборник учебно-методических материалов «Новое слово в методике», место издания Изд-во Уральского государственного педагогического университета Екатеринбург, том 7, с. 122-127
  • • 2013 Переводы речей российских политических лидеров как дидактический материал для проведения контрастивных исследований
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Ахмановские чтения - 2012, место издания МАКС Пресс Москва, с. 147-153 DOI
    • редактор Михайловская Екатерина Владимировна
  • • 2012 Тайны мадридского двора, или Об особенностях перевода фразеологизмов на английский язык
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Сб. науч. статей, посвящ. юбилею проф. О. В. Александровой, под ред. Т.А.Комовой и Д.С.Мухортова, место издания МАКС Пресс Москва, с. 348-370
  • • 2010 Rethinking the Use and Translation of Conjunction AS Clauses
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Ахмановские чтения - 2009, место издания МАКС Пресс Москва, с. 36-39
    • редактор Михайловская Екатерина Владимировна
  • • 2003 Семантический потенциал слова и функции речи
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Семантический потенциал слова и функции речи, место издания Изд-во МГОУ Москва, том 1, с. 176-186
  • • 2003 Слово как глобальное семантическое целое в произведении словесно-художественного творчества
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Стереотипность и творчество в тексте, место издания Изд-во Перм. гос. ун-та Пермь, том 6, с. 271-288
  • • 2002 Semantic Studies Across Text Categories
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике LATEUM NEWSLETTER, место издания Изд-во МГУ Москва, том 1, с. 61-65
  • • 2002 О коммуникативно-функциональной нагрузке лексической полисемии в публицистике
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Язык как структура и социальная практика, место издания Изд-во ХГПУ Хабаровск, том 3, с. 65-71

• Книги

  • • 2020 Kings and Queens of England Come to the Russian Classroom
    • Эрейра Алан, Мухортов Денис Сергеевич
    • место издания УРСС Москва, ISBN 978-5-9710-8634-5, 340 с.
  • • 2020 Problémy interakce jazyka, literatury a kultury: nové směry výzkumu. Kolektivní monografie/ Pod obecným vedením Olgy Višnyakové
    • Alexandrova Olga V., Anisimova Alexandra G., Anossova Oxana G., Baranova Liudmila L., Fedorova Ekaterina S., Fomina Inna N., Gorokhova (Akimtseva) Yulia V., Korotkova Elena A., Miniar-Belorucheva Alla P., Mukhortov Denis S., Sergienko Polina I., Steinwachs Frank, Trunova Natalia V., Trunova Olga V., Vishnyakova Elizaveta A., Vishnyakova Olga D.
    • место издания Západočeská univerzita v Plzni Plzeň, ISBN 978-80-261-0983-9, 251 с.
  • • 2020 Topical English. A course for reading, talking, and translation
    • Мухортов Д.С.
    • место издания URSS URSS Москва, ISBN 978-5-9710-7704-6, 328 с.
  • • 2020 Коррективный курс грамматики английского языка. Конспекты лекций и сборник тестовых заданий: Учеб. пособие
    • Мухортов Денис Сергеевич, Стрелец Илья Эрнстович
    • место издания Издательство "Plotter-Plus" Москва, ISBN 978-5-6046597-2-4, 240 с.
  • • 2020 Метафора в политическом дискурсе США: от кандидата в президенты до главы Белого дома
    • Цзи Сяосяо, Мухортов Д.С.
    • место издания УРСС Москва, ISBN 978-5-9710-8635-2, 345 с.
  • • 2018 Idioms Time!: Пособие по идиоматике английского языка
    • Мухортов Д.С.
    • место издания URSS Москва, ISBN 978-5-9710-5241-8, 200 с.
  • • 2017 Крылатые фразы: Переводим на английский
    • Мухортов Д.С.
    • место издания URSS Москва, ISBN 978-5-9710-3883-2, 200 с.
  • • 2016 MY EVERYDAY ENGLISH: Учебное пособие по английскому языку повседневного общения
    • Мухортов Д.С.
    • место издания URSS Москва, ISBN 978-5-9710-2954-0, 280 с.
  • • 2015 КРЫЛАТЫЕ ФРАЗЫ: Переводим на английский
    • Мухортов Д.С.
    • место издания УРСС Москва, ISBN 978-5-9710-1326-6, 208 с. DOI
  • • 2014 Значение слова в тисках речи
    • Мухортов Д.С.
    • место издания URSS Москва, ISBN 978-5-9710-0886-6, 200 с. DOI
  • • 2013 My Everyday English: Учеб. пособие по языку повседневного общения. 3-е изд., испр. и доп
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Либроком Москва, ISBN 978-5-397-03847-8, 280 с.
  • • 2013 Методика организации учебной и переводческой практики студентов-международников: Учеб. пособие
    • Стрелец И.Э., Мухортов Д.С.
    • место издания МАКС Пресс Москва, ISBN 978-5-317-04457-2, 104 с.
  • • 2013 Практика перевода: английский --- русский
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Либроком Москва, ISBN 978-5-397-04008-2, 256 с.
  • • 2012 Making the Point: An Advanced Newspaper Course. 4-е изд., стереотип
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Р.Валент Москва, ISBN 9–7859–3439–3, 200 с.
  • • 2012 The Sound of English: A Practical Guide to Better Phonetics
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Либроком Москва, ISBN 978-5-397-03480-7, 168 с.
  • • 2012 Практика перевода: Английский -- русский. 4-е изд., стереот
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Либроком Москва, ISBN 978-5-397-02629-1, 256 с.
  • • 2011 Political English: An Advanced Mass Media Course
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Либроком Москва, ISBN 978-5-397- 01551-6, 232 с.
  • • 2011 Практика перевода: Английский -- русский. 3-е изд., испр. и доп
    • Мухортов Д.С.
    • место издания М.: Либроком, ISBN 978-5-397-01555-4, 256 с.
  • • 2010 Русско-английский разговорник для деловых поездок и встреч
    • Назарова Т.Б.(пер ), Мухортов Д.С.(пер ), Богородицкая В.А.(пер )
    • место издания Астрель: АСТ Москва, ISBN 978-5-17-064862-7, 318 с.
  • • 2009 My Everyday English: Учебное пособие по английскому языку повседневного общения
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Либроком Москва, ISBN 978-5-397-00197-7, 240 с.
  • • 2009 Практика перевода: Английский -- русский. 2-е изд., испр. и доп
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Либроком Москва, ISBN 978-5-397-00525-8, 256 с.
  • • 2008 Крылатые фразы: Перевод на английский
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Высшая школа Москва, ISBN 987-5-06-005889-5, 175 с.
  • • 2007 Making the Point: An Advanced Newspaper Course. 3-е изд., испр. и доп
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Р.Валент Москва, ISBN 978-5- 93439-234-6, 199 с.
  • • 2006 Практика перевода: Английский -- русский
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Высшая школа Москва, ISBN 5-06-005624-4, 256 с.
  • • 2004 Making the Point: An Advanced Newspaper Course. 2-е изд., испр. и доп
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Р.Валент Москва, 192 с.
  • • 2003 Making the Point: An Advanced Newspaper Course
    • Мухортов Д.С.
    • место издания Р.Валент Москва, 138 с.
  • • 1998 Лидер и ученическое сообщество
    • Григорова В.К., Мухортов Д.С.
    • место издания Хабар. гос. пед. ун-т Хабаровск, ISBN 5-87155-151-3, 116 с.

• Доклады на конференциях

  • • 2022 "Разговор с двойным дном" в современном политическом дискурсе (Пленарный)
    • Авторы: Александрова О.В., Мухортов Д.С.
    • "Интегративные и кросс-культурные подходы к изучению мышления и языка", Москва, РГГУ, Россия, 5-6 апреля 2022
  • • 2020 The Eternal Husband by F.Dostoevsky as a Bunch of Perennial Translation Problems (Устный)
    • Авторы: Мухортов Денис Сергеевич, Герасименко Надежда Михайловна
    • Ахмановские чтения 2020, Москва, Россия, 21-24 декабря 2020
  • • 2020 О диагностическом потенциале самостоятельных и служебных частей речи в процессе анализа языковой личности политика (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Всероссийская научно-практическая конференция «ПРИРОДА. ОБЩЕСТВО. ЧЕЛОВЕК», г. Дубна 30 ноября – 5 декабря 2020 г., Дубна, Россия, 30 ноября - 5 декабря 2020
  • • 2020 Конфликтогенность высказываний политика как предмет дискурсивного анализа (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • Ломоносовские чтения 2020 Секция "Филология", Москва, Россия, 30 октября 2020
  • • 2020 Об особенностях коммуникативного поведения англо-американских политиков (синтаксический аспект) (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • ЛОМОНОСОВСКИЕ ЧТЕНИЯ 2020 (Секция филологических наук), МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет, Россия, 28-30 октября 2020
  • • 2020 Why Study the Politician’s Language of Honesty and Deception if Lying is Inherent in Politics? (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • XV Международная научно-практическая конференция «Языки и культуры в современном мире», Иваново, Россия, 26-27 сентября 2020
  • • 2019 О некоторых способах лингвоперсонологического анализа политика (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • Международная научная конференция "Лингвополитическая персонология: дискурсивный поворот" (УрГПУ, Екатеринбург, 29-30.11.2019), Уральский государственный педагогический университет, г. Екатеринбург, Россия, 29-30 ноября 2019
  • • 2019 О герменевтическом подходе к анализу идиолекта языковой личности политика (на материале выступлений Билла Клинтона) (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Политический дискурс как объект междисциплинарного исследования (Университет "Дубна", кафедра лингвистики, 13.11.2019), г. Дубна, Университет "Дубна", кафедра лингвистики, Россия, 13 ноября 2019
  • • 2019 О лексико-семантических особенностях исследования коммуникативной личности политика (Пленарный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Язык как форма и часть жизни» посвященная памяти основателя и первого заведующего кафедрой И.Б.Шатуновского (25-26.10.2019 г., "Университет "Дубна", Моск. обл.), ГБОУВО Моск. обл. "Университет «Дубна»", Россия, 25-26 октября 2019
  • • 2019 Об авторском подходе к преподаванию английской идиоматики в студенческой аудитории (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Язык как форма и часть жизни» посвященная памяти основателя и первого заведующего кафедрой И.Б.Шатуновского (25-26.10.2019 г., "Университет "Дубна", Моск. обл.), ГБОУВО Моск. обл. "Университет «Дубна»", Россия, 25-26 октября 2019
  • • 2019 О некоторых лексико-семантических особенностях перевода выступлений политиков (Устный)
    • Авторы: Померанцева Мария Александровна, Мухортов Д.С.
    • V Congreso internacional "Jornadas Andaluzas de Eslavística", Facultad de Traducción e Interpretación, Universidad de Granada, Испания, 9-11 июля 2019
  • • 2019 Об опыте лексикографического и дискурсивного анализа лексемы 'annex' и ее дериватов (Пленарный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Всероссийская научно-практическая конференция «Изучение языков и культур» 24-25 мая 2019 года, посвящается 25-летию сотрудничества кафедры лингвистики Университета «Дубна» с кафедрой английского языкознания МГУ, Университет «Дубна», Россия, 24-25 мая 2019
  • • 2019 О параметрическом подходе к изучению социально-статусного типа языковой личности (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • «Ломоносовские чтения - 2019». Секция «Филологические науки», Москва, МГУ, Россия, 15-25 апреля 2019
  • • 2019 Концептообусловленные стратегии коммуникативного поведения американских политиков (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • Круглый стол, посвящённый 75-летию со дня рождения профессора кафедры английского языкознания филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, доктора филологических наук, заслуженного профессора МГУ Татьяны Андреевны Комовой, Москва, Россия, 17 января 2019
  • • 2018 Политический медиадискурс и информационно-политическая грамотность молодежи (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • Молодежь и язык СМИ, Москва. филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова, Россия, 28 сентября 2018
  • • 2018 Идеологема и мифологема как единицы анализа политического дискурса (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Ломоносовские чтения-2018, секция "Филология", Москва, Россия, 23 апреля 2018
  • • 2017 Linking the politician's word use and his/her personality characteristics (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Ломоносовские чтения - 2017, МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 17-26 апреля 2017
  • • 2016 О новом подходе к преподаванию переводоведения в общеуниверситетском формате (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Preparing for the Changing Faces of Education in the Changing World of Work, Экономический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова, Россия, 16 июня 2016
  • • 2016 О значимой роли маленького слова в процессе перевода с русского языка на английский (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • XI Межвузовская научно-практическая конференция «Перевод как непрерывный процесс самообразования» (РГГУ, Москва), Российский государственный гуманитарный университет, Институт лингвистики, Кафедра европейских языков, Россия, 16-17 мая 2016
  • • 2016 О некоторых социокультурных проблемах в процессе перевода высказываний российских политиков (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • XI Межвузовская научно-практическая конференция «Перевод как непрерывный процесс самообразования» (РГГУ, Москва), Российский государственный гуманитарный университет, Институт лингвистики, Кафедра европейских языков, Россия, 16-17 мая 2016
  • • 2016 Лексические способы реализации агональной функции в высказываниях кандидатов на пост президента США (на примере Марко Рубио, Теда Круза и Дональда Трампа) (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • Ломоносовские чтения - 2016, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия, 18-27 апреля 2016
  • • 2015 Современная языковая личность: прагмалингвистический анализ коммуникации (Пленарный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Международная научно-практическая конференция «Наука и общество в эпоху технологий и коммуникаций», Московский университет им. Ю.С.Витте, Московский университет им. Ю.С.Витте, Россия, 3 декабря 2015
  • • 2015 Прагмасемантическая интерпретация вербальных характеристик политического лидера (на примере Б. Клинтона и Дж. Буша-мл.) (Устный)
    • Автор: Мухортов Денис Сергеевич
    • VII Всероссийский конгресс политологов "Политическая наука перед вызовами современной политики", Москва, Россия, 19-21 ноября 2015
  • • 2015 Язык и стиль политика как фактор глобализационных трансформаций (опыт прагмасемантического анализа выступлений Дж.Буша-мл. и Альберта Гора в ходе предвыборной кампании 2000 г.) (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • IV Международный научный конгресс "Глобалистика-2015: глобальная дипломатия и управление в нестабильном мире", МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия, 25-30 октября 2015
  • • 2015 Когда предложение рождает спрос, а спрос рождает вдохновение (Из опыта проведения межфакультетского курса по переводоведению) (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • XII Международная научная конференция "Исследование и практика в междисциплинарном дискурсе" (Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова. Филологический факультет, Россия, 1-2 октября 2015), Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова. Филологический факультет, Россия, 1-2 октября 2015
  • • 2015 Methodological Challenges of Researching a Politician’s Linguistic Style: A Case of Bill Clinton (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • IPSA Conference on Methods in Political Science: A Rainbow of Challenges, University of Antwerp, Faculty of Social Sciences, Belgium, September 16-­‐18, 2015., University of Antwerp, Faculty of Social Sciences, Бельгия, 16-18 сентября 2015
  • • 2015 Idiomaticity as a Problem of English Language Learning: Insights Into Acquiring a Second Language Identity (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • IX международная научно-практическая заочная конференция «ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ЛИНГВООБРАЗОВАНИЕ», Нижний Новгород, Россия, 20 июля - 20 октября 2015
  • • 2014 О специфике преподавания английского языка иноязычным магистрантам филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Ломоносовскме чтения, 2014
  • • 2014 О некоторых особенностях использования приема конкретизации как лексико-семантической трансформации при переводе англоязычных разножанровых текстов (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Русский язык и культура в зеркале перевода. IV Международная научно-практическая конференция. Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова. Салоники, 26-30 апреля 2014., Салоники, Греция, Греция, 25-30 апреля 2014
  • • 2013 Анализ лексико-семантической составляющей переводов речей политического лидера (на примере выступлений В.В. Путина в 2000 – 2012 гг.) (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • «ELT and Linguistics – 2013: New Strategies for Better Solutions» Лингвистической ассоциации преподавателей английского языка при МГУ имени М.В. Ломоносова (LATEUM), МГУ им.М.В.Ломоносова, 2013
  • • 2013 Новые времена – новые учебники? (Об опыте создания учебно-методических пособий для студентов гуманитарных факультетов) (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • VII Международная научно-практическая конференция "Учитель, ученик, учебник", посвященная юбилею факультета иностранных языков и регионоведения / МГУ им. М.В. Ломоносова и др. Москва, 22-23 ноября 2013 г., 2013
  • • 2011 О психолингвистическом анализе языковой личности политика (на примере спонтанных выступлений Барака Обамы) (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • Международная научно-практическая конференция "Современные проблемы психологии лидерства", РГГУ, Институт психологии им. Л.С. Выготского, 2011
  • • 2008 Самоанализ ошибок как средство повышения переводческой компетентности студентов (Устный)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • 9-я Международная конференция ассоциации LATEUM, Москва, МГУ, филологический факультет, Россия, 2008

• Тезисы докладов

  • 
    • 2018 Политический медиадискурс и информационно-политическая грамотность молодежи
    • Мухортов Денис Сергеевич
    • в сборнике Молодежь и язык СМИ: Тезисы выступлений нв заседании Круглого стола с международным участием (Москва, филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова, 28-29 сентября 2018 г.) / Под общ. ред. М.Н. Володиной, место издания МАКС Пресс Москва, тезисы, с. 37-40
  • • 2015 The Politician’s Linguistic Style as a Factor of Global Transformations: A Pragmasemantic Analysis of the 2000 US Presidential Contenders’ Communications
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике International Conference IV International Scientific Congress “Globalistics’ (Moscow, MSU, October 25–30, 2015), место издания Изд-во Моск. ун-та Москва, тезисы, с. 135-137
  • • 2015 Прагмасемантическая интерпретация вербальных характеристик политического лидера (на примере Б. Клинтона и Дж. Буша-мл.)
    • Мухортов Д.С.
    • в сборнике Материалы VII Всероссийского научного конгресса политологов (РАПН), место издания Аспект-пресс, МГИМО Москва, тезисы

• НИРы

  • • 1 января 2013 - 31 декабря 2022 Актуальные проблемы изучения современного английского языка и переводоведения
    • Кафедра английского языкознания
    • Руководитель: Александрова О.В. Ответственный исполнитель: Мухортов Д.С. Участники НИР: Алексюк М.В., Аникян Т.С., Анисимова А.Г., Баженова Е.А., Баранова Л.Л., Берсенева Н.С., Болдырева Л.В., Брандаусова А.В., Васильев В.В., Вишнякова О.Д., Габриэль Д.А., Гвишиани Н.Б., Гюббенет И.В., Дечева С.В., Долгина Е.А., Задорнова В.Я., Иванова Е.А., Изотова А.А., Ильина К.А., Капшутарь Е.С., Кизилова Т.Ю., Комова Т.А., Конурбаев М.Э., Лебедева Т.О., Левашова В.А., Липгарт А.А., Магидова И.М., Менджерицкая Е.О., Микоян А.С., Михайловская Е.В., Мухортов Д.С., Назарова Т.Б., Прохорова М.Ю., Рудакова А.В., Сапунова О.В., Световидова И.В., Стафеева О.В., Стрелец И.Э., Тумаркина М.Л., Уланова С.Б., Филиппова М.М., Фомина И.Н., Цзи С., Чекова А.Н., Чинёнова Л.А., Шарапкова А.А., Щербинина Ю.И.
  • • 1 января 2013 - 31 декабря 2017 Проблемы теории и практики перевода
    • Кафедра английского языкознания
    • Руководитель: Александрова О.В. Участники НИР: Анисимова А.Г., Болдырева Л.В., Задорнова В.Я., Капшутарь Е.С., Конурбаев М.Э., Микоян А.С., Мухортов Д.С., Рудакова А.В., Филиппова М.М., Фомина И.Н.
  • • 1 января 2011 - 31 декабря 2020 Язык и дискурс СМИ в ХХI веке
    • Филологический факультет
    • Руководитель: Володина М.Н. Ответственные исполнители: Кобозева И.М., Папченко М.Ю. Участники НИР: Александрова О.В., Байгарина Г.П., Григорьева О.Н., Григорьева О.Н., Данилова А.А., Дедова О.В., Демьянков В.З., Добросклонская Т.Г., Кедрова Г.Е., Клушина Н.И., Кузнецов В.Г., Лебедева И.Л., Менджерицкая Е.О., Мухортов Д.С., Назарова Т.Б., Папченко М.Ю., Петренко В.Ф., Солганик Г.Я., Стрелец И.Э., Суровцева Е.В., Треблер С.М., Фролова О.Е.

• Награды и премии

  • • 2016 Диплом лауреата Всероссийского конкурса на лучшую научную книгу 2015 года в номинации "Гуманитарные науки"
    • Лауреат: Мухортов Д.С.
    • Фонд развития отечественного образования, Россия
  • • 2016 Премия по Программе развития МГУ
    • Лауреат: Мухортов Д.С.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия
  • • 2014 В честь своего 20-летия издательский дом "URSS" выражает глубокую благодарность за создание востребованных учебных пособий по английскому языку, за подвижничество в приумножении интеллектуального богатства страны.
    • Лауреат: Мухортов Д.С.
    • Издательство "URSS", Россия
  • • 2011 Гранты молодым преподавателям государственных вузов России
    • Лауреат: Мухортов Д.С.
    • Благотворительный фонд В. Потанина, Россия

• Членство в научных обществах

  • • с 2014 International Society of Political Psychology (ISPP)
    • США
  • • с 2002 LATEUM (Linguistic Association of Teachers of English at the University of Moscow)
    • Россия

• Стажировки в организациях

  • • 16 ноября 2020 - 20 ноября 2020 Школа бизнеса и международных компетенций МГИМО(У) МИД РФ, Россия
  • • 27 ноября 2019 - 30 ноября 2019 ФГБОУВО "Уральский государственный педагогический университет", Россия
  • • 22 ноября 2019 - 23 ноября 2019 Высшая школа экономики (НИУ ВШЭ), Россия
  • • 19 мая 2017 - 21 мая 2017 Научная сеть «Ломоносов» - Платформа для создания и управления мероприятиями, Россия
  • • 12 ноября 2015 - 12 ноября 2015 МГУ имени М.В.Ломоносова, Фундаментальная библиотека, Россия
  • • 15 октября 2015 - 30 декабря 2016 Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия
  • • 1 октября 2015 - 2 октября 2015 Экономический факультет МГУ имени Ломоносова Центр языков и межкультурной коммуникации при поддержке издательства «Макмиллан», Россия
  • • 11 мая 2015 - 6 июня 2015 CIUTI, Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия
  • • 16 марта 2015 - 31 мая 2015 Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия
  • • 3 октября 2005 - 31 мая 2007 Московский государственный лингвистический университет, Межотраслевой институт повышения квалификации, Россия
  • • 1 октября 2002 - 24 января 2003 Московская международная школа переводчиков, Россия

• Участие в редколлегии журналов

  • • с 9 апреля 2018 Вестник Московского университета. Серия 9: Филология
    • издательство Изд-во Моск. ун-та (М.)
    • http://vestnik.philol.msu.ru/
  • • 20 марта 2017 - 1 октября 2018 Stephanos
    • издательство Филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова (Москва)
    • http://www.stephanos.ru/

• Участие в редколлегии сборников

  • • 2012 Актуальные проблемы английского языкознания [Текст] : сборник научных статей, посвященный юбилею зав. кафедрой английского языкознания филол. ф-та МГУ имени М. В. Ломоносова доктора филологических наук, профессора Ольги Викторовны Александровой
    • члены редколлегии: Комова Т.А., Мухортов Д.С.
    • место издания МАКС-Пресс, Москва
    • сборник тезисов

• Участие в программных комитетах конференций

  • • 28 сентября 2018 Молодежь и язык СМИ
    • Член программного комитета
    • Москва. филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова, Россия
  • • 29 сентября 2016 LATEUM 25th Jubilee 13 International Conference 1991-2016: 25 Years in Linguistics and ELT
    • Член программного комитета
    • Москва, Россия
  • • 1-2 октября 2015 Международная конференция (XII) Ассоциации преподавателей английского языка МГУ имени М.В. Ломоносова (LATEUM)
    • Член программного комитета
    • Филологический факультет, кафедра английского языкознания, совместно с экономическим факультетом, Россия
  • • 2013 «ELT and Linguistics – 2013: New Strategies for Better Solutions» Лингвистической ассоциации преподавателей английского языка при МГУ имени М.В. Ломоносова (LATEUM)
    • Член программного комитета
    • МГУ им.М.В.Ломоносова
  • • 2011 10th Jubilee LATEUM Conference “Linguistics and ELT Today: Tradition and Innovation”
    • Член программного комитета
    • МГУ им. М.В.Ломоносова

• Руководство диссертациями

  • • 2019 Прагмалингвистические особенности функционирования метафоры в политическом дискурсе (на материале выступлений американских президентов)
    • Кандидатская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
    • Автор: Цзи Сяосяо, МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Научный руководитель: Мухортов Денис Сергеевич, к.фил.н., доц.
    • Защищена в совете МГУ.059.3(10.07) МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет иностранных языков и регионоведения
    • Организация, в которой выполнялась работа: кафедра английского языкознания филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Оппоненты: Курбакова Светлана Николаевна, Прохорова Ольга Николаевна, Ахренова Наталья Александровна

• Диссертация

  • • 2003 Вариативность значения слова в функционально дифференцированной речи
    • Кандидатская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
    • Автор: Мухортов Д.С., к.фил.н., доц.
    • Научный руководитель: Гвишиани Н.Б., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 501.001.80 при МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет
    • Организация, в которой выполнялась работа: МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Ведущая организация: МГЛУ
    • Оппоненты: проф Ивлева Г.Г., проф Добросклонская Т.Г.

• Руководство дипломными работами

  • • 2020 Особенности передачи на английском языке эмоционально-экспрессивных высказываний российских политиков
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Лисенко Виктория Дмитриевна (Магистр)
  • • 2020 Лексико-семантические особенности создания речевого портрета политика в англоязычных СМИ
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Жовнер Елизавета Андреевна (Магистр)
  • • 2020 «Конфликтогенные высказывания политиков и особенности их передачи в иностранных средствах массовой информации»
    • Научные руководители: Борисенко А.Л., Мухортов Д.С.
    • Автор: Померанцева Мария (Бакалавр)
  • • 2019 Прагмалингвистические особенности речевого поведения официальных представителей Государственного департамента США (на материале брифингов в 2014-2018 гг.)
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Полетаева Анастасия Андреевна (Бакалавр)
  • • 2019 Прагмалингвистические особенности речевого поведения женщины в политике (на материале выступлений британских и американских политических деятелей в 1997-2019 гг.)
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Маляева Яна Станиславовна (Бакалавр)
  • • 2019 Прагмалингвистические особенности речевого поведения Тони Блэра (на материале публикаций и устных выступлений политика в 1997-2018 гг.)
    • Научный руководитель: Мухортов Денис Сергеевич
    • Автор: Дымент Анна Романовна (Бакалавр)
  • • 2018 Прагмасемантический анализ дебатных выступлений Джорджа Буша-младшего, Альберта Гора и Джона Керри
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Жовнер Елизавета Андреевна (Бакалавр)
  • • 2018 Pragmastylistic Features of Election Discourse in English-speaking Countries
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Лисенко Виктория Дмитриевна (Бакалавр)
  • • 2018 Concepts FRIEND and ENEMY in US presidential rhetoric between 2001-2018
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Поликарпова Елена Евгеньевна (Бакалавр)
  • • 2017 Pragmasemantics of metaphor in the speech of modern English-speaking politicians
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Пинчук Виктория Александровна (Бакалавр)
  • • 2017 Media-based Research into the Translation of Vladimir Putin's Discourse
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Лапина Ирина Эдуардовна (Магистр)
  • • 2017 Media-based Research into the Structure and Translation of Complex Sentences
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Евдокимова Екатерина Алексеевна (Магистр)
  • • 2017 Featuring the British Political Discourse in 2015-2016
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Краснова Анна Владимировна (Магистр)
  • • 2016 Прагмасемантические особенности лексико-фразеологической стратификации речи американского политического деятеля (на материале выступлений политиков в рамках американской предвыборной кампании 2015-2016 гг.)
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Боровкова Дарья Дмитриевна (Бакалавр)
  • • 2015 Прагмалингвистические особенности мифологем и мифосюжетов в американском президентском дискурсе 1990-2015 гг.
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Евдокимова Екатерина Алексеевна (Бакалавр)
  • • 2015 ПРАГМАСЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ В ПРЕДВЫБОРНОМ ДИСКУРСЕ КАНДИДАТОВ НА ПОСТ ПРЕЗИДЕНТА США (НА МАТЕРИАЛЕ ДЕБАТНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ ДЖ. БУША-МЛ., АЛЬБЕРТА ГОРА И ДЖОНА КЕРРИ)
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Бобкина Наталья Александровна (Специалист)
  • • 2015 Идиостиль Билла Клинтона как предмет прагмасемантической интерпретации (опыт анализа структурно-языковых характеристик языковой личности в стрессовых коммуникативных ситуациях)
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Харасоженко Екатерина Юрьевна (Специалист)
  • • 2014 Лексико-семантические трансформации при переводе эмоционально-экспрессивной лексики в речи политика (на примере выступлений В.В. Путина)
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Кравченко Анастасия Николаевна (Специалист)

• Руководство курсовыми работами

  • • 2019 Особенности перевода речи американских политиков на русский язык
    • Научные руководители: Борисенко А.Л., Мухортов Д.С.
    • Автор: Померанцева Мария (Бакалавр)
  • • 2018 Проблема лакунарности как предмет переводоведческого анализа (на примере речей англоязычных политиков)
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Померанцева Мария Александровна (Бакалавр)
  • • 2018 Идиолектные особенности дискурса Терезы Мэй и Николы Стерджен как предмет прагмалингвистического анализа
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Малявина Яна Станиславовна (Бакалавр)
  • • 2017 Прагмасемантические особенности концепта "ВРАГ" в риторике Дж.Буша
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Поликарпова Елена Евгеньевна (Бакалавр)
  • • 2017 Прагмалингвистические особенности речи премьер-министра Великобритании Тони Блэра
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Дымент А.Р. (Бакалавр)
  • • 2017 О некоторых прагмалингвистических особенностях британского предвыборного дискурса (на материале дебатов 2010 г. между Д.Кэмероном, Н.Клеггом и Г.Брауном)
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Лисенко Виктория Дмитриевна (Бакалавр)
  • • 2017 Дискурсивные особенности проявления категории "свои-чужие" в дебатных выступлениях Дж.Буша и Дж.Керри в ходе предвыборной гонки 2004 г.
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Жовнер Е.А. (Бакалавр)
  • • 2016 Особенности метафорического репертуара предвыборного дискурса Дональда Трампа
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Пинчук Виктория Александровна (Бакалавр)
  • • 2015 Особенности использования метафоры во внешнеполитическом англоязычном дискурсе
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Пинчук Виктория Александровна (Бакалавр)
  • • 2015 О особенностях лексико-фразеологической стратификации англоязычного предвыборного дискурса
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Боровкова Дарья Дмитриевна (Бакалавр)
  • • 2014 A Pragmasemantic Analysis of the Wordstock in Presidential Discourse: A Case of Richard Nixon
    • Научный руководитель: Мухортов Д.С.
    • Автор: Сидоревич Анна Евгеньевна (Бакалавр)

• Авторство учебных курсов

  • • 2016 Английский язык для студентов-магистрантов отделения ГМУ
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • курс на иностранном языке
  • • 2016 Английский язык для студентов-бакалавров отделения ГМУ 3 курса
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • курс на иностранном языке
  • • 2016 Английский язык для студентов-бакалавров отделения ГМУ 2 курса
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • курс на иностранном языке
  • • 2015 Межфакультетский курс «Английская грамматика: от артикля до инверсии»
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • курс на иностранном языке
  • • 2015 Межфакультетский курс "Основы англо-русского перевода: лексико-семантические и синтаксические преобразования"
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • курс на иностранном языке
  • • 2015 Межфакультетский курс "Английская грамматика: от артикля до инверсии"
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2015 Значение слова в тисках речи
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • курс на иностранном языке
  • • 2013 Перевод крылатых слов с русского языка на английский и способы перевода эмоционально-оценочной лексики
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2013 Essentials of English Phonetics
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2012 Making the Point (An Advanced Newspaper Course)
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2010 Практические основы переводоведения
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2010 Введение в переводоведение (английский, русский)
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • курс на иностранном языке
  • • 2010 Введение в переводоведение
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2010 An Advanced Mass Media Political English Course
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2009 Прагмасемантический анализ политического дискурса
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2009 Методы изучения языковой личности политика
    • Автор: Мухортов Д.С.
    • курс на иностранном языке
  • • 2009 English for Every Day and for Good
    • Автор: Мухортов Д.С.
  • • 2000 Практический курс английского языка
    • Автор: Мухортов Д.С.

• Преподавание учебных курсов

  • • 14 сентября 2016 - 14 декабря 2016 Межфакультетский курс "Английская грамматика: от артикля до инверсии"
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра английского языкознания
    • обязательная, по выбору (межфакультетский курс), лекции, 28 часов
  • • 1 сентября 2016 - 25 января 2017 Английский язык для студентов-бакалавров отделения ГМУ 3 курса
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет государственного управления
    • обязательная, базовой части, семинары, 30 часов
  • • 1 сентября 2016 - 25 января 2017 Английский язык для студентов-бакалавров отделения ГМУ 2 курса
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет государственного управления
    • обязательная, базовой части, семинары, 120 часов
  • • 1 сентября 2016 - 25 января 2017 Английский язык для студентов-магистрантов отделения ГМУ
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет государственного управления
    • обязательная, базовой части, семинары, 30 часов
  • • 17 февраля 2016 - 18 мая 2016 Межфакультетский курс «Английская грамматика: от артикля до инверсии»
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет
    • обязательная, по выбору (межфакультетский курс), лекции, 26 часов
  • • 9 сентября 2015 - 23 декабря 2015 Межфакультетский курс «Английская грамматика: от артикля до инверсии»
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра английского языкознания
    • обязательная, по выбору (межфакультетский курс), лекции, 26 часов
  • • 11 февраля 2015 - 20 мая 2015 Межфакультетский курс "Основы англо-русского перевода: лексико-семантические и синтаксические преобразования"
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет
    • обязательная, по выбору (межфакультетский курс), лекции, 26 часов
  • • 6 сентября 2010 - 21 декабря 2012 Введение в переводоведение
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра английского языкознания
    • обязательная, базовой части, лекции, 32 часов
  • • с 2 октября 2009 Методы изучения языковой личности политика
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра английского языкознания
    • факультативная, семинары, 62 часов
  • • с 1 октября 2009 Прагмасемантический анализ политического дискурса
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра английского языкознания
    • обязательная, по выбору (спецкурс), семинары, 62 часов
  • • с 1 ноября 2000 Практический курс английского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра английского языкознания
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 360 часов

• Выступление в СМИ

  • • 2 ноября 2019 г. Ученые о языкознании и менталитете разных народов и стран (Телеканал "Универсум" Университета "Дубна")
    • Автор (участник): Мухортов Денис Сергеевич
  • • 21 марта 2018 г. Директор молодости нашей (Общественно-политическая газета "Тихоокеанская звезда")
    • Автор (участник): Мухортов Денис Сергеевич
  • • 8 марта 2018 г. PhilFace. Филфак МГУ в лицах (Социальная сеть "В Контакте")
    • Автор (участник): Мухортов Денис Сергеевич
  • • 8 декабря 2015 г. ВОЙНА И МИР. ЧИТАЕМ РОМАН (Культура)
    • Автор (участник): Мухортов Денис Сергеевич
  • • 12 ноября 2015 г. Война и мир. Читаем роман (Россия)
    • Автор (участник): Мухортов Денис Сергеевич

---