Method for polarization data recording/retrieval on luminescent optical data carriersпатент