Новицкая И.Я., стажировка в Центр писателей и переводчиков в городе Висбю на острове Готланд и Союз писателей Швеции в городе Стокгольм (стипендия Шведского института)стажировка в организации
Отправляющая организация:МГУ имени М.В. Ломоносова
Принимающая организация:Центр писателей и переводчиков в городе Висбю на острове Готланд и Союз писателей Швеции в городе Стокгольм (стипендия Шведского института), Швеция
Отправляющее
подразделение:
Кафедра зарубежной журналистики и литературы
Направление:Стажировка сотрудника подразделения во внешней организации
Дата начала:5 января 2002 г.
Дата окончания:7 февраля 2002 г.
Цель стажировки:Данная стажировка преследовала несколько целей:
1) сбор материала для кандидатской диссертации и других научных работ,
2) участие во встрече переводчиков Швеции, организованной шведским Союзом писателей,
3) активная тренировка разговорного шведского языка в естественной языковой среде. Вышеозначенный сбор материалов проводился в Центре писателей и переводчиков и в библиотеке города Висбю на острове Готланд, а также в Шведской Королевской библиотеке города Стокгольма. Встреча переводчиков Швеции проходила в Здании Союза писателей Швеции, там же в это время жила в гостевых апартаментах и сама И. Я. Новицкая.