Коваленко В.В., стажировка в Школа Шулиха Йоркского университета Торонто, Канадастажировка в организации