Приемы перевода фразеологизмов в русских народных сказках на английский и немецкий языки (на материале сказки А.Н. Афанасьева “Царевна лягушка”)курсовая работа (Специалист)
Аннотация:Объектом исследования являются фразеологические единицы в русской народной сказке.
Предметом исследования являются приемы передачи фразеологизмов в русской народной сказке при переводе с русского на английский и немецкий языки.
Цель данной работы заключается в анализе перевода фразеологизмов в сказке «Царевна-лягушка» на английский и немецкий языки в сравнительном аспекте.