Сохранение прагматической функции языковой иронии в переводе (на материале романа Дж. Остин “Эмма” и Т. Шарпа “Дальний умысел”дипломная работа (Специалист)