|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Перевод и анализ испанских народных сказок о животныхдипломная работа (Бакалавр)
- Научный руководитель: Баканова Анна Валентиновна
- Автор: Попова Сабина Викторовна
- Тип: Бакалавр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова, Филиал МГУ в г. Баку
- Год защиты: 2022
- Аннотация: Целью данной работы является перевод и анализ испанских сказок о животных. Их изучение позволяет выявить основные различия и сходства между русскими и испанскими народными сказками о животных, а также показывает многогранность фольклорного наследия разных народов. Актуальность данной работы состоит в том, что объектом исследования стали малоизвестные азербайджанским и русским читателям тексты испанских народных сказок о животных, лингвостилистический анализ которых является попыткой показать отличительные фольклорные черты, встречающиеся, при прочтении испанских и русских народных сказок о животных. Объектом нашего анализа стали тексты сказок о животных из сборника Аурелио М. Эспиносы ''Народные испанские сказки'' («Cuentos Populares de España», 1946), а именно были рассмотрены тексты из раздела ''сказки о животных'' («cuentos de animales»).
- Добавил в систему: Баканова Анна Валентиновна