|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Имена существительные общего рода в современном русском языке и их семантические корреляты в таджикском языке: состав, сферы функционирования, тенденции развития (по материалам толковых словарей русского и таджикского языков)дипломная работа (Бакалавр)
- Научный руководитель: Баданина И.В.
- Автор: Давлатова Сабрина Эмомалиевна
- Тип: Бакалавр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова, Филиал МГУ имени М.В. Ломоносова в г. Душанбе (Республика Таджикистан)
- Год защиты: 2022
- Аннотация: Существительные общего рода характеризуются двумя необходимыми признаками. Во-первых, они способны обозначать лиц и мужского и женского пола; во-вторых, в словосочетании и предложении они могут сочетаться с согласуемыми формами мужского и женского рода. Слова, не обладающие данными признаками, не относятся к группе существительных общего рода. Основной спецификой имен существительных таджикского языка в отличие от русского языка является отсутствие грамматической категории рода, вследствие чего понятие грамматического рода в таджикском языке не существует и данная категория определяется по-разному. Сопоставительный анализ категории рода в русском и таджикском языках показал, что до настоящего времени обозначение биологического пола можно было видеть в заимствованных словах из арабского языка и в некоторых таджикских словах, образовавшихся под влиянием арабских форм. Названия профессий следует использовать только в мужском роде. Существительные мужского рода, обозначающие названия лиц по профессии, занимаемой должности, званию, более склонны к принятию общего рода. Употребление слов общего рода в разных стилях литературных языков убедительно свидетельствует о том, что эти слова обладают большими стилистическими возможностями. Существительные общего рода в художественной литературе, а также в литературе, предназначенной для детей, выполняют информативную, эмоционально-экспрессивную, оценочную и характеризующую функцию. Вне зависимости от того, что грамматическая категория рода в таджикском языке отсутствует, был выявлен ряд семантических коррелятов русских существительных общего рода в таджикском языке.
- Добавил в систему: Баданина Ирина Васильевна