Описание:Настоящий курс предназначен для магистрантов кафедры тюркской филологии ИСАА МГУ и призван познакомить магистрантов с грамматическими особенностями современных турецких СМИ. Актуальность данного спецкурса обусловлена недостаточной изученностью языковой картины современной Турции с позиции рассмотрения процессов, происходящих в языке турецкой прессы, а также тем, что в последнее время в связи со стремительным развитием массмедийного пространства возникла необходимость в быстром и качественном переводе больших массивов текстов общественно-политической тематики.
Спецкурс «Языковые особенности современных турецких СМИ» складывается из теоретического блока, в рамках которого магистрант знакомится с новейшими научными достижениями в этой области (лексика, грамматика, стилистика современных турецких СМИ), и практической части, в рамках которой магистрант проводит самостоятельное исследование языковых особенностей современных турецких СМИ, доступ к которым в последние годы значительно облегчился благодаря современным технологиям, прежде всего, интернету. Результаты научных изысканий магистранта обсуждаются во время его контактных занятий с преподавателем.