ИСТИНА

В докладе анализируются принципы изображения исторических событий в малайском романе середины ХХв. Как один из наиболее ярких образков жанра взят роман Абдуллы Хуссейна «Сцепка» - произведение национальной литературы, в котором создана уникальная панорама десятилетий предшествовавших этой кульминации. Повествование ведется с точным описанием жизненных и исторических реалий, создавая впечатление большой достоверности. Напротив, роман «Священная мышь» Хассана Ибрахима внешне представляет собой лишь опосредованный отголосок действительности, аллегорию, имеющую глубокие традиции в малайской словесности. Однако произведение Хассана провидчески точно обрисовала события накануне мая 1969г., когда в Куала Лумпуре вспыхнули межэтнические волнения. Оба романа позволяют считать 1960е годы периодом вполне сложившегося в малайской литературе реализма, иногда выступающего в иносказательной форме.