ИСТИНА

В докладе представлен анализ употребления общих расширителей (general extenders) – особого типа дискурсивных маркеров с общим значением ‘и тому подобное’, ‘и так далее’ в северноселькупских текстах на материале четырех корпусов, записанных в северноселькупских локальных группах на протяжении почти ста лет (с 1925 по 2015) общим объемом около 120 тыс. словоупотреблений. Хотя все корпуса содержат устные тексты, они различаются по способу фиксации. Тексты двух более ранних корпусов были продиктованы рассказчиками исследователям, которые записали их вручную. В результате эти тексты практически лишены некоторых видов дискурсивных маркеров, напр. маркеров препаративной подстановки и хезитативов, но общие расширители в них встречаются примерно с той же частотой, что и в текстах, записанных с помощью аудиоаппаратуры. Общие расширители нельзя отнести к частотной лексике, но они встречаются во всех типах текстов (фольклорных, жизнеописаниях, охотничьих рассказах). При этом они представлены всего двумя лексическими единицами. Об этих единицах и их распределении в корпусах идет речь в докладе.